Translation of "Suit purpose" in German
It
does
not
suit
my
purpose
to
discuss
the
past.
Es
passt
mir
nicht,
die
Vergangenheit
zu
besprechen.
OpenSubtitles v2018
Surely
a
letter
would
suit
the
purpose?
Gewiss
würde
ein
Brief
diesen
Zweck
erfüllen.
OpenSubtitles v2018
You
killed
Evos
to
suit
your
own
purpose.
Du
hast
EVOs
getötet,
wenn
es
deinen
Zielen
passte.
OpenSubtitles v2018
He's
twisting
your
beliefs
to
suit
his
own
purpose.
Er
verdreht
Ihren
Glauben
so,
wie
es
seinen
Zielen
passt.
OpenSubtitles v2018
The
precise
composition
of
the
recording
liquids
is
of
course
adapted
to
suit
the
intended
purpose
of
use.
Die
genaue
Zusammensetzung
der
Aufzeichnungsflüssigkeiten
wird
selbstverständlich
dem
beabsichtigten
Verwendungszweck
angepaßt.
EuroPat v2
This
latter
unit
is
constructed
to
suit
this
purpose.
Diese
ist
zu
diesem
Zweck
entsprechend
ausgebildet.
EuroPat v2
The
precise
composition
of
the
recording
liquid
is
of
course
adapted
to
suit
the
intended
purpose
of
use.
Die
genaue
Zusammensetzung
der
Aufzeichnungsflüssigkeit
wird
selbstverständlich
dem
beabsichtigten
Verwendungszweck
angepaßt.
EuroPat v2
Select
from
a
variety
of
themes
to
suit
your
purpose
Wählen
Sie
aus
einer
Vielzahl
von
Themen,
die
zu
Ihrem
Zweck
passen.
CCAligned v1
Similarly,
other
applications
are
adapted
to
suit
the
purpose
at
hand.
Ebenso
werden
andere
Applikationen
an
den
jeweiligen
Verwendungszweck
angepasst.
ParaCrawl v7.1
This
way,
we
can
provide
you
with
the
correct
wind
covers
to
suit
your
purpose.
So
können
wir
Ihnen
den
richtigen
Windschutz
für
Ihren
Verwendungszweck
liefern.
ParaCrawl v7.1
All
equipment
shall
be
validated,
calibrated
and
maintained
to
suit
its
intended
purpose.
Alle
Geräte
sind
entsprechend
ihrem
vorgesehenen
Verwendungszweck
zu
validieren,
zu
eichen
und
zu
warten.
DGT v2019
The
settings
here
are
a
starting
point
and
you
may
want
to
tweak
them
to
suit
your
purpose.
Die
nachfolgenden
Einstellungen
sind
eine
Ausgangsbasis
und
können
für
eure
Zwecke
noch
verfeinert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
choose
between
different
paper
types
here,
and
thus
optimally
adjust
your
postcards
to
suit
your
intended
purpose.
Sie
können
zwischen
unterschiedlichen
Papierarten
wählen
und
so
Ihre
Postkarten
optimal
an
den
gewünschten
Verwendungszweck
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Based
on
your
budget,
seek
a
coffee
robot
maker
that
will
suit
your
purpose.
Basierend
auf
Ihr
Budget,
suchen
Sie
eine
Kaffeemaschine
Roboter,
die
Ihr
Ziel
gerecht
werden.
ParaCrawl v7.1
This,
however,
the
great
deceiver
conceals
when
concealment
will
best
suit
his
purpose.
Dies
verbirgt
jedoch
der
große
Betrüger,
wenn
die
Verstellung
seinem
Zweck
am
besten
dient.
ParaCrawl v7.1
All
data
on
this
website
suit
the
purpose
of
representing
EMKA
and
their
products
and
services.
Die
Informationen
auf
dieser
Website
dienen
nur
der
Darstellung
von
EMKA
und
Ihrer
Produkte
und
Services.
ParaCrawl v7.1