Translation of "Suffer from disease" in German
In
Poland,
over
200
000
people
suffer
from
Alzheimer's
disease.
In
Polen
leiden
mehr
als
200
000
Menschen
an
der
Alzheimer-Krankheit.
Europarl v8
Over
5
million
Europeans
suffer
from
Alzheimer's
disease.
Über
5
Millionen
Europäer
leiden
unter
der
Alzheimer-Krankheit.
TildeMODEL v2018
How
can
such
a
young
person
suffer
from
such
a
disease?
Warum
sollte
so
ein
junger
Mensch
solch
eine
Krankheit
haben?
OpenSubtitles v2018
They
all
suffer
from
a
disease
called
progeria.
Sie
alle
leiden
an
einer
Krankheit
namens
Progerie.
OpenSubtitles v2018
Around
5%
of
all
Europeans
over
65
suffer
from
Alzheimer's
disease
alone.
Rund
5%
aller
Europäer
über
65
leiden
allein
an
Alzheimer.
EUbookshop v2
Europeans
will
suffer
from
this
disease
in
2050!
Europäer
werden
2050
an
dieser
Krankheit
leiden!
CCAligned v1
About
1%
of
the
world's
population
is
estimated
to
suffer
from
coeliac
disease.
Schätzungen
zufolge
leidet
etwa
1%
der
Weltbevölkerung
unter
Zöliakie.
ParaCrawl v7.1
Many
people
suffer
from
heart
disease
which
becomes
lethal
for
them.
Viele
Menschen
leiden
an
Herz-Kreislauferkrankungen,
die
tödlich
für
sie
wird.
ParaCrawl v7.1
In
Germany
alone
almost
one
in
ten
people
suffer
from
the
metabolic
disease.
Allein
in
Deutschland
leidet
fast
jeder
Zehnte
an
der
Stoffwechselerkrankung.
ParaCrawl v7.1
Over
220
million
people
in
Europe
suffer
from
a
neurological
disease.
Mehr
als
220
Millionen
Menschen
leiden
in
Europa
an
einer
neurologischen
Erkrankung.
ParaCrawl v7.1
According
to
statistics,
most
women
suffer
from
kidney
disease.
Statistische
Daten
zeigen,
dass
die
meisten
der
Nierenerkrankung
bei
Frauen.
ParaCrawl v7.1
Remember
that
at
the
time
of
surgery,
you
should
not
suffer
from
any
acute
disease.
Zum
Zeitpunkt
der
Operation
sollten
Sie
an
keine
akute
Erkrankung
leiden.
ParaCrawl v7.1
Older
dogs
often
suffer
from
degenerative
joint
disease.
Ältere
Hunde
leiden
häufiger
unter
degenerativer
Gelenksentzündung.
ParaCrawl v7.1
Over
200
million
people
suffer
from
chronic
kidney
disease
(CKD).
Mehr
als
200
Millionen
Menschen
leiden
an
der
chronischen
Nierenerkrankung
(CKD).
ParaCrawl v7.1
In
Germany
alone,
more
than
one
million
people
suffer
from
this
disease.
Allein
in
Deutschland
sind
mehr
als
eine
Million
Menschen
von
der
Alzheimer-Krankheit
betroffen.
ParaCrawl v7.1
She
used
to
suffer
from
congenital
heart
disease.
Sie
leidet
seit
ihrer
Geburt
an
einem
Herzleiden.
ParaCrawl v7.1
In
India,
six
million
children
suffer
from
this
disease.
In
Indien
leiden
sechs
Millionen
Kinder
an
dieser
Erkrankung.
ParaCrawl v7.1
Each
year,
up
to
100
000
people
in
Germany
suffer
from
Lyme
disease.
Jedes
Jahr
erkranken
aber
bis
zu
100
000
Menschen
in
Deutschland
an
Borreliose.
ParaCrawl v7.1
In
Germany
alone,
about
800
000
people
suffer
from
this
widespread
disease.
Allein
in
Deutschland
leiden
rund
800
000
Menschen
an
dieser
Volkskrankheit.
ParaCrawl v7.1
The
women
suffer
from
this
disease
and
try
to
fight
it.
Die
Frauen
leiden
unter
dieser
Krankheit
und
versuchen,
diese
zu
bekämpfen.
ParaCrawl v7.1
Germany-wide
approximately
1.8
million
people
suffer
from
this
disease.
Deutschlandweit
leiden
rund
1,8
Millionen
Menschen
an
der
Krankheit.
ParaCrawl v7.1
Cats
suffer
from
the
disease
more
often
than
dogs,
but
overall,
the
disease
is
rarely
contracted.
Katzen
erkranken
häufiger
als
Hunde,
insgesamt
ist
eine
Erkrankung
aber
selten.
ParaCrawl v7.1