Translation of "Successful case" in German

It was successful in Nathan's case.
In Nathans Fall war es erfolgreich.
OpenSubtitles v2018

This publication provides further information and examples of successful case studies from around Europe.
Diese Veröffentlichung enthält detaillierte Informationen und Beispiele erfolgreicher Fallstudien in ganz Europa.
EUbookshop v2

Our machines has sold to all of the world, the successful case included:
Unsere Maschinen hat an alle Welt verkauft, der erfolgreiche eingeschlossene Fall:
CCAligned v1

We are pleased to give you an insight into selected successful case studies.
Gerne gewähren wir Ihnen einen Einblick in ausgewählte erfolgreiche Fallbeispiele.
CCAligned v1

Are there any successful case studies you would like to share?
Gibt es erfolgreiche Fallstudien, die Sie mit uns teilen möchten?
CCAligned v1

In any case, successful manufacturing will continue to depend on qualified and motivated employees.
Eine erfolgreiche Produktion beruht jedenfalls nach wie vor auf qualifizierten und motivierten Mitarbeitern.
ParaCrawl v7.1

After the successful Case Competition 2010 it is now time for the next challenge!
Nach der erfolgreichen Case Competition 2010 geht es nun weiter!
CCAligned v1

The Dutch government has filed an appeal against the successful climate case brought by Urgenda .
Die niederländische Regierung hat gegen die erfolgreiche Klimaklage von Urgenda Berufung eingelegt.
ParaCrawl v7.1

Due to the successful case management adopted, Tögel nevertheless expects a good end-of-year result for the ERGO legal expenses insurers.
Aufgrund der erfolgreichen Steuerung erwartet Tögel dennoch ein gutes Jahresendergebnis für die ERGO-Rechtsschutzversicherer.
ParaCrawl v7.1

We have received a report about a successful case of Windows tax refund in Croatia.
Wir haben einen Report über eine erfolgreiche Rückerstattung der Windows-Gebühr in Kroatien erhalten.
ParaCrawl v7.1

It is extremely successful in case consumed consistently regarding 3-4 months.
Es ist äußerst erfolgreich in Fall verbraucht konsequent über 3-4 Monate.
ParaCrawl v7.1

We were only successful in one case and that was the stoning of women.
Nur in einem Fall hatten wir Erfolg, das war die Steinigung von Frauen.
Europarl v8

The Customer Service module includes all objects and functionalities required for successful case management.
Das Customer Service Modul beinhaltet alle Objekte und Funktionalitäten für ein erfolgreiches Case Management.
ParaCrawl v7.1

With this successful case, additional order of 2000 sets camera system have been confirmed in this month.
Mit diesem erfolgreichen Fall, Zusatzauftrag von 2000 Sets Kamerasystem in diesem Monat bestätigt.
CCAligned v1

This was the first successful rescue case of Falun Gong practitioners with help from the international community.
Dies war die erste erfolgreiche Rettung eines Falun Gong-Praktizierenden durch die Hilfe der internationalen Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1

In the end, it can be concluded that sanctions are not successful in the case of Ukraine.
Am Ende lässt sich folgern, dass Sanktionen im Fall der Ukraine keinen Erfolg haben.
ParaCrawl v7.1