Translation of "Success case" in German
She's
the
first
success
case
to
prove
that
the
drug
works.
Sie
ist
der
erste
Erfolg,
der
beweist,
dass
das
Medikament
wirkt.
OpenSubtitles v2018
The
known
two-stage
process
also
does
not
lead
to
the
desired
success
in
the
case
of
polymethacrylates.
Das
bekannte
Zweistufen-Verfahren
führt
für
Polymethacrylate
ebenfalls
nicht
zum
gewünschten
Erfolg.
EuroPat v2
What
are
the
conclusions
we
should
be
drawing
from
the
Wal-Mart
success
in
any
case?
Welche
Konsequenz
sollten
wir
in
jedem
Fall
aus
dem
Wal-Mart
Erfolg
ziehen?
ParaCrawl v7.1
And
the
result
is
a
truly
success
case,
enchanting
the
most
exquisite
gourmet
connoisseurs.
Und
das
Ergebnis
ist
ein
wirklich
Erfolg,
die
die
exquisiten
Gourmet-Kenner
faszniert.
ParaCrawl v7.1
But
unfortunately,
this
care
did
not
bear
the
expected
success
in
my
case.
Leider
aber
hatte
diese
Fürsoge
in
meinem
Falle
nicht
den
erwarteten
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
much
success
in
any
case!
Wir
wünschen
euch
auf
jeden
Fall
viel
Erfolg!
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
surprising
that
it
can
be
used
with
success
in
the
case
of
I.
Daher
ist
es
überraschend,
daß
es
im
Falle
von
I
mit
Erfolg
angewendet
werden
kann.
EuroPat v2
A
good
working
relationship
and
communication
can
be
a
vital
key
to
the
success
of
your
case.
Ein
gutes
Arbeitsverhältnis
und
eine
Kommunikation
kann
ein
lebenswichtiger
Schlüssel
zum
Erfolg
Ihres
Falles
sein.
ParaCrawl v7.1
Today
we
will
show
you
Belmonte
Jewish
Museum,
which
a
major
success
case.
Heute
zeigen
wir
Ihnen
das
Jüdische
Museum
von
Belmonte,
welches
ein
wirklicher
Erfolg
ist!
ParaCrawl v7.1
Learn
and
get
inspired
by
our
customers'
success
stories
and
case
studies.
Lernen
Sie
die
Erfolgsgeschichten
und
Fallstudien
unserer
Kunden
kennen
und
lassen
Sie
sich
inspirieren.
CCAligned v1
In
my
case,
success
turned
up
unexpectedly
and
I
wasn't
prepared
for
it.
In
meinem
Fall
stellte
sich
plötzlich
der
Erfolg
ein,
und
ich
war
nicht
darauf
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
The
press
files
were
sent,
at
any
rate,
so
it
was
a
success
in
any
case.
Die
Pressemappen
waren
jedenfalls
verschickt
worden,
insofern
hat
es
sich
auf
jeden
Fall
gelohnt.
ParaCrawl v7.1
On
23.
May
2012
local
IT
innovations,
stories
of
success
and
case
studies
get
a
chance
to
speak.
Am
23.
Mai
2012
kommen
IT-Innovationen,
Erfolgsgeschichten
und
Fallbeispiele
aus
der
Region
zu
Wort.
ParaCrawl v7.1
In
my
case,
success
turned
up
unexpectedly
and
I
wasn’t
prepared
for
it.
In
meinem
Fall
stellte
sich
plötzlich
der
Erfolg
ein,
und
ich
war
nicht
darauf
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
On
that
point,
we
call
on
the
United
States
Administration
to
become
involved
in
these
negotiations,
as
it
did
with
some
success
in
the
case
of
North
Korea.
Diesbezüglich
fordern
wir
die
US-Regierung
auf,
sich
in
die
Verhandlungen
einzubringen,
wie
dies
auch
mit
gewissem
Erfolg
im
Falle
Nordkoreas
geschah.
Europarl v8
Our
success
in
Myrna's
case
depends
on
guaranteeing
that
legal
reforms
move
forward,
strengthened
by
political
clout
and
a
genuine
emphasis
on
justice
and
democracy.
Unser
Erfolg
in
Myrnas
Fall
hängt
davon
ab,
dass
die
Weiterentwicklung
rechtlicher
Reformen
garantiert
wird
und
durch
politische
Schlagkraft
und
eine
ehrliche
Betonung
auf
Gerechtigkeit
und
Demokratie
gestärkt
wird.
News-Commentary v14
Open
to
all,
the
service
welcomes
high
quality
information
on
innovative
policies,
results,
success
stories,
case
studies,
best
practices,
publications,
events
and
more.
Der
für
alle
offene
Dienst
nimmt
gerne
hochwertige
Informationen
zu
Innovationsstrategien,
Ergebnissen,
Erfolgsberichten,
Fallstudien,
bestmöglichen
Verfahren,
Veröffentlichungen,
Veranstaltungen
und
mehr
entgegen.
EUbookshop v2