Translation of "Sub-agent" in German

Would you Like to Become our Sub-agent?
Möchten Sie unser Subagent werden?
CCAligned v1

An element 266 arranged between the converter 264 and the printer controller sub-agent 238 serves for administration of the data of the printer controller, in particular of the data that are transferred to the subordinate controllers 256 and the data that are transferred by the subordinate controllers 256 to the printer controller 208 .
Ein zwischen dem Konverter 264 und dem DruckersteuerungsSubagenten 238 angeordnetes Element 266 dient zum Verwalten der Daten der Druckersteuerung, insbesondere der Daten, die zu den untergeordneten Steuerungen 256 übertragen werden, und den Daten, die von den untergeordneten Steuerungen 256 zu der Druckersteuerung 208 übertragen werden.
EuroPat v2

Moreover, the agent appointed for the international phase - and thus including for the procedure before the SISA - may appoint a sub-agent to represent the applicant specifically before the EPO as SISA.
Außerdem kann der für die internationale Phase und somit auch für das Verfahren vor der SISA bestellte Anwalt einen Unteranwalt ernennen, der den Anmelder speziell vor dem EPA als SISA vertritt.
ParaCrawl v7.1

In case you have chosen to be our property owner, affiliate partner or sub-agent, your data will be used to contact you in relation to cooperation agreements and and contract stipulation.
Wenn Sie sich dazu entschieden haben, unser Vermieter, Affiliate oder Subagent zu werden, werden wir Ihre Informationen verwenden, um Sie bezüglich des Abschlusses des Vertrages und der Modalitäten der Zusammenarbeit zu kontaktieren.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the agent appointed for the international phase - and thus including for the procedure before the ISA - may appoint a sub-agent to represent the applicant specifically before the EPO as ISA.
Außerdem kann der für die internationale Phase und somit auch für das Verfahren vor der ISA bestellte Anwalt einen Unteranwalt ernennen, der den Anmelder speziell vor dem EPA als ISA vertritt.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the agent appointed for the international phase may appoint a sub-agent to represent the applicant specifically before the EPO as IPEA.
Außerdem kann der für die internationale Phase bestellte Anwalt einen Unteranwalt ernennen, der den Anmelder speziell vor dem EPA als IPEA vertritt.
ParaCrawl v7.1

We are pleased that you would like to be a sub-agent. We have gained vast experience in selling tickets and related services over twenty years and now we can offer several technological solutions for joint work.
Wir freuen uns, dass Sie die Möglichkeit, unser Subagent zu werden, in Betracht ziehen. Während zwanzig Jahre haben wir vielseitige Erfahrungen im Bereich Ticketverkauf und dazugehörende Dienstleistungen gesammelt, die es uns jetzt erlauben, mehrere technologische Lösungen in einem umfassenden Geschäftsmodell anbieten zu können.
CCAligned v1