Translation of "Study question" in German
Once
we
know
more
by
way
of
results
from
the
study
in
question,
we
shall
brief
you
in
greater
detail.
Sobald
mehr
Ergebnisse
aus
dieser
Studie
vorliegen,
werden
Sie
darüber
Näheres
erfahren.
Europarl v8
I
have
only
seen
one
formal
study
into
this
question
of
green
jobs.
Ich
habe
nur
eine
offizielle
Studie
zum
Thema
grüne
Arbeitsplätzen
gesehen.
Europarl v8
The
results
of
the
study
in
question
are
expected
to
be
available
by
the
middle
of
2007.
Die
Ergebnisse
dieser
Studie
werden
voraussichtlich
Mitte
2007
zur
Verfügung
stehen.
Europarl v8
The
Committee
would
ask
the
Commission
to
undertake
a
full
financial
study
of
this
question.
Er
fordert
die
Kommission
auf,
hierzu
eine
vollständige
Finanzstudie
vorzulegen.
TildeMODEL v2018
It
instructed
the
Commission
to
study
this
question
in
detail.
Er
hat
die
Kommission
beauftragt,
diese
Frage
im
Detail
zu
untersuchen.
TildeMODEL v2018
The
section
would
ask
the
Commission
to
undertake
a
full
financial
study
of
this
question.
Die
Fachgruppe
fordert
die
Kommission
auf,
hierzu
eine
vollständige
Finanzstudie
vorzulegen.
TildeMODEL v2018
It
calls
upon
the
Commission
to
study
this
question.
Er
fordert
die
Kommission
auf,
diese
Frage
zu
prüfen.
TildeMODEL v2018
The
time
and
the
means
are
not
available
for
carrying
out
a
detailed
study
of
this
question.
Für
eine
eingehende
Untersuchung
dieser
Frage
fehlten
Zeit
und
Mit
tel.
EUbookshop v2
The
Commission
has
promised
to
make
a
thorough
study
of
the
question.
Die
Kommission
hat
zugesagt,
eine
gründliche
Untersuchung
durchzuführen.
EUbookshop v2
He
will
also
study
the
question
of
how
to
make
self-optimizing
machines.
Zudem
wird
er
der
Frage
nachgehen,
wie
sich
Maschinen
selber
optimieren
können.
ParaCrawl v7.1
But
at
first,
it
is
necessary
to
study
a
question
in
more
detail.
Aber
zuerst,
man
muss
die
Frage
ausführlicher
studieren.
ParaCrawl v7.1
Researchers
at
the
University
of
Basel,
Switzerland,
study
this
question.
Dieser
Frage
gehen
Forscher
an
der
Universität
Basel
nach.
ParaCrawl v7.1
The
LTF
comrades
must
seriously
study
the
national
question
in
Corsica.
Die
Genossen
der
LTF
müssen
sich
mit
der
nationalen
Frage
Korsikas
ernsthaft
befassen.
ParaCrawl v7.1
In
the
study
in
question
the
survival
time
in
the
mouse,
increased
by
several
weeks.
In
der
fraglichen
Studie
stieg
die
Überlebenszeit
bei
der
Maus
um
mehrere
Wochen.
CCAligned v1