Translation of "Strong skills" in German
The
accession
of
the
candidate
countries
with
their
strong
skills
base
will
offer
the
Union
enormous
opportunities.
Der
Beitritt
der
Kandidatenländer
mit
ihrer
starken
Qualifikationsbasis
bietet
enorme
Chancen.
Europarl v8
The
entry
of
the
candidate
countries
with
their
strong
skills
base
offers
enormous
opportunities.
Der
Beitritt
der
Kandidatenländer
mit
ihrer
starken
Qualifikationsbasis
bietet
enorme
Chancen.
TildeMODEL v2018
Universities
should
equip
students
with
strong
language
skills
regardless
of
their
fields
of
specialisation.
Universitäten
sollten
ihren
Studierenden
unabhängig
von
ihrem
Fachgebiet
solide
Sprachkenntnisse
vermitteln.
TildeMODEL v2018
But
I'm
strong,
I
have
skills.
Aber
ich
bin
stark,
ich
habe
Fähigkeiten.
OpenSubtitles v2018
His
will
is
as
strong
as
his
skills.
Sein
Wille
ist
so
stark
wie
sein
Können.
OpenSubtitles v2018
We’re
looking
for
analytical
individuals
with
strong
negotiation
skills.
Wir
suchen
nach
Analytikern
mit
starkem
Verhandlungsgeschick.
ParaCrawl v7.1
Libra
people
have
a
sensitive
mind,
gentle
and
strong
social
skills.
Waage-Menschen
haben
einen
sensiblen
Geist,
sanft
und
starke
soziale
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Strong
communication
skills
are
a
must,
as
is
a
solid
networking
background.
Starke
Kommunikationsfähigkeiten
sind
ein
Muss,
ebenso
wie
ein
solider
Netzwerkhintergrund.
ParaCrawl v7.1
Successful
degree
candidates
may
develop
strong
analytical
skills.
Erfolgreiche
Absolventen
können
starke
analytische
Fähigkeiten
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Typical
degree
coursework
provides
theoretical
knowledge
and
fosters
strong
critical
reasoning
skills.
Typische
Studienarbeit
bietet
theoretisches
Wissen
und
fördert
starke
kritische
Argumentationsfähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Another
thing
is
that
the
audit
activity
requires
discipline
and
strong
analytical
skills.
Andererseits
erfordert
die
Prüfungstätigkeit
Disziplin
und
ausgeprägte
analytische
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Quick
learning
uptake
with
strong
problem-solving
skills
and
adaptability.
Schnell
lernen
die
Aufnahme
mit
starken
Fähigkeiten
zur
Problemlösung
und
Anpassungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Knowledge
reinforcement
that
helps
form
strong
skills.
Wissensverstärkung,
die
dabei
hilft,
starke
Fähigkeiten
auszubilden.
CCAligned v1
Strong
analytical
skills
continuously
monitored
and
evaluated
project
effectiveness.
Ausgeprägte
analytische
Fähigkeiten
kontinuierlich
überwacht
und
bewertet
Projekt
Wirksamkeit.
CCAligned v1
Many
employers
looks
for
strong
communication
skills,
and
a
personal
blog
shows
those
well.
Viele
Arbeitgeber
suchen
starke
kommunikative
Fähigkeiten
und
ein
persönlicher
Blog
zeigt
diese
ebenfalls.
ParaCrawl v7.1
An
academic
career
requires
a
high
level
of
specialist
knowledge
and
strong
professional
skills.
Eine
akademische
Karriere
setzt
ein
ausgeprägtes
Fachwissen
und
starke
fachliche
Kompetenzen
voraus.
ParaCrawl v7.1
Many
students
also
develop
strong
language
skills
and
translation
abilities.
Viele
Schüler
entwickeln
auch
starke
Sprachkenntnisse
und
Übersetzungsfähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
They
have
strong
skills
at
their
disposal
to
attack
entire
groups
of
enemies
from
a
distance.
Sie
verfügen
über
starke
Fähigkeiten,
ganze
Gegnergruppen
aus
der
Ferne
anzugreifen.
ParaCrawl v7.1
Every
business
needs
someone
with
strong
communication
skills.
Jedes
Unternehmen
braucht
jemanden
mit
starken
Kommunikationsfähigkeiten.
ParaCrawl v7.1