Translation of "Strong leadership skills" in German
Gratefulness,
forgiveness,
and
helpfulness
will
follow
your
child
into
adulthood
and
give
them
strong
leadership
skills.
Gratefulness,
Verzeihen
und
Hilfsbereitschaft
folgen
Ihrem
Kind
in
Erwachsensein
und
geben
ihnen
starke
Führungfähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
I
didn't
steal
any
badger,
but
if
someone
did,
I
would
say
that
shows
pretty
strong
team
leadership
skills.
Ich
habe
keinen
Dachs
gestohlen,
aber
wenn
das
jemand
gemacht
hat,
würde
ich
sagen,
dass
das
ziemliche
gute
Führungsqualitäten
zeigt.
OpenSubtitles v2018
Groups
like
the
National
Society
of
Black
Engineers,
the
Society
for
Hispanic
Professional
Engineers
and
the
Society
of
Women
Engineers
actively
work
to
build
strong
leadership
skills
and
peer
relationships.
Gruppen
wie
die
National
Society
of
Black
Engineers,
die
Society
for
Hispanic
Professional
Engineers
und
die
Society
of
Women
Engineers
arbeiten
aktiv
am
Aufbau
von
Führungsqualitäten
und
Peer-Beziehungen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
her
commitment,
creativity
and
strong
leadership
skills,
she
was
promoted
to
Head
office
staff
Switzerland
in
early
2013.
Aufgrund
Ihres
Engagements,
ihrer
Kreativität
und
Führungsstärke
wurde
sie
Anfang
2013
zur
Leiterin
Innendienst
Schweiz
befördert.
ParaCrawl v7.1
To
be
a
great
District
Sales
Manager
you
need
to
be
results-driven
and
customer-focused,
with
strong
leadership
skills
and
impressive
retail
experience.
Ein
guter
District
Sales
Manager
muss
ergebnis-
und
kundenorientiert
sein,
starke
Führungsqualitäten
besitzen
und
beeindruckende
Erfahrungen
im
Einzelhandel
vorweisen
können.
ParaCrawl v7.1
Strong
leadership
skills
with
the
ability
to
manage
and
motivate
staff
to
achieve
results.
Starke
Führungsqualitäten
mit
der
Fähigkeit,
zu
verwalten
und
zu
motivieren
Mitarbeiter,
um
Ergebnisse
zu
erzielen.
CCAligned v1
Kobe
University,
working
in
a
spirit
of
integrity,
freedom,
and
cooperation
in
keeping
with
its
open
and
cosmopolitan
culture
and
environs,
aims
to
contribute
to
the
global
community
through
the
creation
of
knowledge
founded
on
universal
values
and
the
fostering
of
rich
understanding
and
strong
leadership
skills.
Kobe
University,
Arbeit
in
einem
Geist
der
Integrität,
Freiheit,
und
die
Zusammenarbeit
im
Einklang
mit
seiner
offenen
und
kosmopolitische
Kultur
und
Umgebung,
zielt
darauf
ab,
die
internationale
Gemeinschaft
durch
die
Schaffung
von
Wissen
gegründet
auf
die
universellen
Werte
und
die
Förderung
der
reichen
Verständnis
und
starke
Führungsqualitäten
beitragen.
ParaCrawl v7.1
MBA
training
at
the
WHU
Campus
in
Düsseldorf
conveys
generalist
management
expertise
with
a
strong
focus
on
leadership
skills
and
internationality.
Die
MBA-Ausbildung
am
WHU
Campus
Düsseldorf
vermittelt
generalistisches
Management-Know-how
mit
einem
starken
Fokus
auf
Führungskompetenz
und
Internationalität.
ParaCrawl v7.1
You
must
possess
strong
leadership
and
communication
skills
to
lead
others
and
make
them
do
your
bidding
without
seeming
to
demand
for
it
–
meaning
that
you
must
be
able
to
channel
the
energies
and
efforts
of
people
around
you
to
achieve
your
objectives
with
mutual
consents.
Sie
müssen
eine
starke
Führung
und
Kommunikationsfähigkeit
besitzen,
andere
zu
führen
und
sie
Ihre
Gebote
machen
tun,
ohne
scheinbar
für
sie
verlangen
-
was
bedeutet,
dass
Sie
in
der
Lage
sein
muss,
die
Energien
und
die
Bemühungen
von
Menschen
um
Sie
herum
zu
kanalisieren
Ihre
Ziele
mit
gegenseitigen
Zustimmungen
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Implementing
projects
of
this
size
demands
strong
project
leadership
skills,
excellence
in
creating
medical
policies
and
procedures
as
well
as
a
clear
vision
for
the
future.
Die
Realisierung
von
Projekten
dieser
Größe
erfordert
starke
Projektführungsfähigkeiten,
Kompetenz
bei
der
Erstellung
medizinischer
Richtlinien
und
Verfahren
sowie
eine
klare
Zukunftsvision.
ParaCrawl v7.1
As
an
entrepreneur,
you’ll
want
to
use
your
strong
leadership
skills
to
create
trust,
stability,
hope,
and
compassion
because
these
are
the
things
your
followers
will
be
looking
for.
Unternehmer
müssen
ihre
Führungseigenschaften
nutzen,
um
Vertrauen
zu
gewinnen,
Stabilität
zu
schaffen
und
sollten
zudem
auch
Mitgefühl
zeigen,
denn
das
macht
eine
gute
Führungskraft
letztendlich
aus.
ParaCrawl v7.1
The
key
qualifications
of
the
project
coordinator
are
strong
leadership
and
organizational
skills,
commitment
to
virtual
education,
an
advanced
degree
and
experience
in
teaching
and/or
administration
in
higher
education.
Die
Schlüsselqualifikationen
des
Projektkoordinators
sind
starke
Führung
und
organisatorische
Fähigkeiten,
Verpflichtung
zur
virtuellen
Ausbildung,
ein
höherer
Abschluß
und
Erfahrung
im
Unterrichten
und/oder
in
der
Leitung
in
der
höheren
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
His
strong
leadership
skills
and
extensive
experience
in
the
aviation
&
aerospace
and
energy
markets
will
be
of
great
value
to
Oerlikon
as
we
continue
to
implement
our
strategy.
Seine
starken
Führungseigenschaften
und
umfangreiche
Erfahrung
in
der
Luft-
und
Raumfahrt
sowie
in
den
Energiemärkten
werden
für
Oerlikon
bei
der
Umsetzung
der
Strategie
von
großem
Wert
sein.
ParaCrawl v7.1
In
Marcel
Kucher
we
have
found
an
experienced
manager
with
strong
leadership
skills
from
among
our
own
ranks
to
take
on
the
role
of
Chief
Financial
Officer.
Mit
Marcel
Kucher
konnten
wir
eine
führungsstarke
und
erfahrene
Persönlichkeit
aus
unseren
eigenen
Reihen
für
die
Rolle
des
Chief
Financial
Officer
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
His
strong
leadership
skills
are
used
to
co-ordinate
the
international
team,
focusing
on
process
improvement
and
change
management.
Seine
starken
Führungsqualitäten
bringt
er
bei
der
Koordination
des
internationalen
Teams
ein
und
konzentriert
sich
dabei
auf
die
Optimierung
von
Prozessen
und
das
Change
Management.
ParaCrawl v7.1
Charles
River
employees
are
given
the
opportunity
to
develop
and
build
a
strong
foundation
of
leadership
skills
and
professional
excellence.
Charles
River
Mitarbeiter
haben
die
Möglichkeit,
sich
weiterzuentwickeln,
um
ihre
Führungsqualitäten
und
ihre
berufliche
Kompetenz
auf
ein
solides
Fundament
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
Advanced
tracking
technology
and
artificial
intelligence
will
enable
them
to
adopt
a
more
visual
approach
in
the
factory
of
the
future,
which
will
require
strong
leadership
and
communication
skills
in
addition
to
numerical
abilities.
Moderne
Tracking-Technologie
und
künstliche
Intelligenz
werden
sie
in
die
Lage
versetzen,
einen
visuelleren
Ansatz
in
der
Fabrik
der
Zukunft
zu
verfolgen.
Dies
wird
ein
starkes
Leadership
und
ausgeprägte
Kommunkiationsfähigkeiten,
zusätzlich
zu
den
numerischen
Fähigkeiten
erfordern.
ParaCrawl v7.1
For
the
rest
of
the
competition
the
team’s
performance
have
successfully
demonstrated
the
remarkable
blend
of
technological
expertise,
strong
leadership,
and
the
skilled
and
experience
of
the
sailors.
Für
den
Rest
der
Konkurrenz
der
teamâ
€
™
s
Leistung
haben
erfolgreich
gezeigt,
die
bemerkenswerte
Mischung
aus
Technologie-Know-how,
eine
starke
Führung,
und
die
qualifizierten
und
die
Erfahrungen
der
Matrosen.
ParaCrawl v7.1