Translation of "Stroll in" in German
Little
Louis
and
Bill
stroll
in.
Petit
Louis
und
Bill
flanieren
rein.
OpenSubtitles v2018
And
then
I
can
take
a
stroll
with
Annemarie
in
it.
Darin
kann
ich
mit
Annemarie
spazieren
gehen.
OpenSubtitles v2018
This
is
going
to
be
a
stroll
in
the
park.
Das
hier
wird
wie
ein
Spaziergang
im
Park.
OpenSubtitles v2018
Stroll
in
here
and
expect
we
gonna
fix
this
truce?
Kommst
hier
rein
und
erwartest,
dass
wir
diesen
Waffenstillstand
beheben?
OpenSubtitles v2018
Well,
my
dear,
shall
we
take
a
stroll
in
your
garden?
Also,
meine
Liebe,
wollen
wir
einen
Spaziergang
in
deinem
Garten
machen?
OpenSubtitles v2018
Remember,
it's
a
stroll
in
the
park.
Nicht
vergessen,
das
ist
ein
Spaziergang
im
Park.
OpenSubtitles v2018
You
fucking
stroll
in?
-
I'm
over
here
busting
my
fucking
ass!
Du
spazierst
einfach
rein
und
ich
schufte
mich
hier
kaputt!
OpenSubtitles v2018
Let's
go
for
a
little
stroll
in
the
park.
Jetzt
machen
wir
einen
kleinen
Spaziergang
im
Park.
OpenSubtitles v2018
I
took
a
stroll
in
the
garden,
as
I
often
do
at
night.
Ich
ging
im
Garten
spazieren,
das
mache
ich
oft
nachts.
OpenSubtitles v2018
You
stroll
in
here
every
couple
of
weeks,
all
we
do
is
fight.
Du
kommst
alle
paar
Wochen
hier
vorbei
und
dann
streiten
wir
uns
nur.
OpenSubtitles v2018
Once
you're
awake,
I'll
take
you
for
a
stroll
in
the
sun.
Wenn
du
wieder
aufwachst,
gehen
wir
zusammen
spazieren.
OpenSubtitles v2018
I
pop
out
for
a
stroll
in
Mayfair,
and
come
back
minus
a
leg,
Ich
gehe
in
Mayfair
spazieren,
und
nun
habe
ich
ein
Bein
weniger.
OpenSubtitles v2018
Spaniards
love
to
stroll
around
in
the
evening
cool.
Spanier
gehen
gern
in
der
Abendkühle
spazieren.
Tatoeba v2021-03-10
Enjoy
your
stroll
in
the
heart
of
the
Lavaux
vineyards!
Geniessen
Sie
Ihren
Spaziergang
im
Weinberg
von
Lavaux!
ParaCrawl v7.1
Guests
can
have
a
stroll
in
the
garden
or
rest
on
the
terrace.
Unternehmen
Sie
einen
Spaziergang
im
Garten
oder
entspannen
Sie
auf
der
Terrasse.
ParaCrawl v7.1