Translation of "Strip joint" in German
Can't
be
a
king
in
your
own
castle.
You
hit
the
strip
joint,
that's
what
I
say.
Hey,
uh,
Glo.
Du
kannst
daheim
nicht
König
sein,
wenn
du
ins
Striplokal
gehst.
OpenSubtitles v2018
Your
strip
joint
must
be
driving
through
a
tunnel.
Dein
Striplokal
muss
wohl
durch
einen
Tunnel
fahren.
OpenSubtitles v2018
This
was
taken
at
Alley
Cats,
the
strip
joint.
Das
wurde
im
Alley
Cats
aufgenommen,
dem
Striplokal.
OpenSubtitles v2018
What
are
we
doing
meeting
at
a
strip
joint,
huh?
Was
tun
wir
hier,
ein
Meeting
in
einem
Striplokal?
OpenSubtitles v2018
And
then
afterwards,
we
can
go
to
a
strip
joint.
Und
dann
später,
können
wir
auf
ein
Striplokal
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
It
sounds
like
a
bloody
strip
joint.
Das
klingt
wie
ein
verdammtes
Striplokal.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
still
got
time
to
hit
a
strip
joint.
Wir
können
immer
noch
in
einen
Stripladen
gehen.
OpenSubtitles v2018
Duffy's
was
a
strip
joint
about
a
block
and
a
half
from
here.
Das
war
ein
Striplokal,
keine
zwei
Straßen
weg
von
hier.
OpenSubtitles v2018
Genpachi's
strip
joint
is
in
the
third.
Genpachis
Striplokal
ist
im
dritten
Bezirk.
OpenSubtitles v2018
They
thought
they'd
find
them
both
at
the
strip
joint.
Sie
dachten,
sie
wären
beide
im
Striplokal.
OpenSubtitles v2018
I
was
at
a
strip
joint.
Ich
war
in
einem
Strip-Schuppen.
OpenSubtitles v2018
Man,
if
I
wanted
all
that,
I'd
go
to
a
strip
joint,
motherfucker.
Mann,
wenn
ich
'n
Lapdance
will,
gehe
ich
in
'n
Strip-Schuppen,
Miststück.
OpenSubtitles v2018