Translation of "Stringing" in German

Most hackers are lone wolves, so maybe he was just stringing her along.
Die meisten Hacker sind Einzelgänger, vielleicht hat er sie nur hingehalten.
OpenSubtitles v2018

I can hear these guys on the phone stringing these girls along.
Ich hör doch, wie die Jungs am Telefon die Frauen hinhalten.
OpenSubtitles v2018

You've been stringing me along for three days!
Du hast mich drei Tage hingehalten!
OpenSubtitles v2018