Translation of "Strict policy" in German
The
rapporteur
is
right
to
go
for
a
strict
budgetary
policy.
Die
Berichterstatterin
entscheidet
sich
zu
Recht
für
eine
strenge
Haushaltspolitik.
Europarl v8
The
Russians
do
not
want
to
maintain
the
strict
policy
that
the
EU
is
implementing.
Die
Russen
wollen
keine
Fortsetzung
der
strikten
Politik,
die
die
EU
betreibt.
Europarl v8
No,
my
party
has
a
strict
"no
gift"
policy.
Nein,
meine
Party
hat
eine
strenge
"Kein
Geschenk"-
Politik.
OpenSubtitles v2018
Unfortunately,
my
apartment
has
a
strict
policy
regarding
dogs.
Leider,
hat
meine
Wohnung
hat
eine
strenge
Politik
in
Bezug
auf
Hunde.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
strict
policy
regarding
rare
first
editions.
Ich
habe
eine
strenge
Politik
über
seltene
Erstausgaben.
OpenSubtitles v2018
This
school
has
a
very
strict
no
bullying
policy.
Diese
Schule
hat
eine
wirklich
strenge
Anti-Mobbing-Richtlinie.
OpenSubtitles v2018
Oh,
it's
strict
company
policy,
for
security
reasons.
Es
ist
strikte
Firmenpolitik,
aus
Sicherheitsgründen.
OpenSubtitles v2018
Spa
have
very
strict
cancellation
policy.
Das
Spa
hat
eine
sehr
strenge
Rücktrittsregelung.
OpenSubtitles v2018
And
I
hear
they
have
a
rather
strict
policy
on
weekend
passes.
Und
ich
habe
gehört,
die
haben
strenge
Regeln
für
Wochenendpässe.
OpenSubtitles v2018
Seriously,
now...
we
do
have
a
strict
policy.
Jetzt
mal
ernsthaft...
wir
haben
sehr
strenge
Regeln.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
trying
to
do
that,
but
we
have
a
strict
policy
about
leaving
our
technology
in
the
hands
of
other
cultures.
Was
unsere
Technologie
und
fremde
Kulturen
angeht,
gibt
es
strikte
Regeln.
OpenSubtitles v2018
The
hotel
has
a
very
strict
policy
in
this
matter.
Dieses
Hotel
hat
in
solchen
Angelegenheiten
sehr
strenge
Vorgaben.
OpenSubtitles v2018
A
very
strict
waste
management
policy
has
been
implemented
for
the
site.
Für
die
Baustelle
gelten
besonders
strenge
Abfallbewirtschaftungsregeln.
EUbookshop v2