Translation of "Stretching out" in German

I can do it simultaneously, where I'm holding this down, and gripping on another one, stretching this out like this.
Man kann dies gleichzeitig tun, eines festhalten ein anderes so vergrößern.
TED2013 v1.1

I can do it simultaneously, holding this down, and gripping on another one, stretching this out.
Man kann dies gleichzeitig tun, eines festhalten ein anderes so vergrößern.
TED2020 v1

You're gonna stretch it out... and you're gonna keep stretching it out.
Du wirst es strecken... und du wirst es weiter strecken.
OpenSubtitles v2018

Extrusion and transverse stretching are carried out under the customary process conditions for polypropylene films.
Extrusion und Querstreckung werden unter den üblichen Verfahrensbedingungen für Polypropylenfolien durchgeführt.
EuroPat v2

The temperatures at which longitudinal and transverse stretching are carried out may vary.
Die Temperaturen, bei denen Längs- und Querstreckung durchgeführt werden, können variieren.
EuroPat v2