Translation of "Strategic projects" in German
Where
relevant,
it
would
identify
strategic
projects
to
be
included
(e.g.
key
transport
and
energy
interconnectors).
Gegebenenfalls
könnten
strategische
Projekte
(z.B.
wichtige
Verkehrs-
oder
Energieverbindungen)
aufgeführt
werden.
TildeMODEL v2018
The
strategic
projects
cover
three
inter-dependent
levels
of
the
telecommunications
networks:
Die
strategischen
Projekte
beziehen
sich
auf
drei
voneinander
abhängige
Ebenen
der
Telekommunikationsnetze:
TildeMODEL v2018
Three
very
different
but
strategic
projects
have
been
selected.
Es
wurden
drei
ganz
unterschiedliche,
aber
strategische
Projekte
ausgewählt.
TildeMODEL v2018
Such
strategic
projects
are
able
to
benefit
from
exchange
of
experiences
and
so
will
have
an
important
role
to
play
in
promoting
best
practice
not
only
in
that
country
but
across
Europe.
Die
hier
dargestellten
Graphiken
können
bezüglich
der
artbezogenen
Projekte
einen
falschen
Eindruck
erwecken.
EUbookshop v2
Realizing
strategic
projects
quickly
and
reliably
is
our
core
competence!
Unsere
Kernkompetenz
ist
es
Ihre
strategischen
Vorhaben
schnell
und
zuverlässig
zu
realisieren!
CCAligned v1
He
coordinates
Linde's
strategic
projects
in
the
area
of
hydrogen
for
transport.
Er
koordiniert
die
strategischen
Projekte
von
Linde
im
Bereich
Wasserstoff
als
Transporttreibstoff.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
Nemetschek
is
additionally
investing
around
EUR
10
million
in
strategic
projects.
Gleichzeitig
investiert
die
Nemetschek
zusätzlich
rund
10
Mio.
Euro
in
strategische
Projekte.
ParaCrawl v7.1
Strategic
projects
are
pushing
TU
Graz
focuses
forward.
Strategische
Projekte
treiben
die
Schwerpunkte
der
TU
Graz
voran.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
responsible
for
planning
and
leading
strategic
projects.
Sie
übernehmen
die
Verantwortung
für
die
Planung
und
Steuerung
strategischer
Projekte.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
do
this,
we
need
to
provide
ourselves
with
strategic,
long-term
projects.
Um
dies
zu
tun,
brauchen
wir
strategische,
langfristige
Projekte.
ParaCrawl v7.1
Even
for
strategic
or
turnaround
projects
there
is
often
a
need
in
hiring
timely
limited,
highly
qualified
leadership
personalities.
Auch
strategische
oder
Turnaround-Projekte
brauchen
oft
zeitlich
limitierte,
hochqualifizierte
Leadership-Persönlichkeiten.
CCAligned v1
These
are
the
organisations
that
implement
the
strategic
projects
and
services
in
the
strategic
plan.
Die
Organisationen,
welche
die
strategischen
Projekte
und
Leistungen
des
Schwerpunktplans
umsetzen.
CCAligned v1
Agency
will
be
responsible
for
creative
and
strategic
projects
across
28
markets.
Die
Agentur
wird
für
kreative
und
strategische
Projekte
in
28
Märkten
verantwortlich
sein.
CCAligned v1
This
inability
decreases
its
usefulness
for
strategic
issues
and
projects.
Dieses
verringert
seinen
Nutzen
für
strategische
Themen
und
Projekte.
ParaCrawl v7.1
BGK
is
a
financial
partner
for
strategic
investment
projects
and
stimulates
entrepreneurship.
Die
BGK
ist
ein
Finanzierungspartner
für
strategische
Investitionsvorhaben
und
fördert
das
Unternehmertum.
ParaCrawl v7.1
Strategic
infrastructure
projects
create
jobs
and
boost
the
economy.
Projekte
für
strategische
Infrastruktur
schaffen
Arbeitsplätze
und
stärken
die
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
Vision,
strategy
and
strategic
projects
were
established
within
conjoint
workshops.
In
Workshops
wurden
Vision,
Strategie
und
strategische
Projekte
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
This
includes
strategic
projects
with
a
clear
collective
character.
Dazu
gehören
strategische
Projekte
mit
einem
klaren
kollektiven
Charakter.
ParaCrawl v7.1
The
Investment
Plan
for
Europe
aims
to
drive
investment
in
strategic
projects
across
the
EU.
Der
Investitionsplan
für
Europa
soll
Investitionen
in
strategische
Projekte
innerhalb
der
EU
ankurbeln.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
we
are
concentrating
even
more
on
our
key
strategic
projects.
Das
heißt:
Wir
konzentrieren
uns
noch
mehr
auf
unsere
strategischen
Schlüsselprojekte.
ParaCrawl v7.1