Translation of "Store indoors" in German

On the site you will find two bicycle parking facilities where you can store bicycles indoors.
Auf dem Gelände finden Sie zwei Fahrradabstellplätze, wo Sie Fahrräder drinnen abstellen können.
ParaCrawl v7.1

Cycloc creates perfect products to store bicycles indoors by combining shaped shapes and effortless functionality.
Cycloc schafft perfekte Produkte, um Fahrräder in Innenräumen aufzubewahren, durch die Kombination von geformten Formen und müheloser Funktion.
ParaCrawl v7.1

If you will not be using your hammock for a length of time, it is best to store it indoors to prevent fading and mildew, especially if the hammock is cotton.
Wenn Sie nicht Ihre Hängematte für eine Zeitspanne benutzen werden, ist sie am besten, sie zuhause zu speichern, um Verblassen zu verhindern und Mehltau, besonders wenn die Hängematte Baumwolle ist.
ParaCrawl v7.1

Ecophon products should be stored indoors.
Ecophon Produkte sollten nicht im Freien gelagert werden.
ParaCrawl v7.1

However, we recommend storing the cushions indoors after use.
Wir empfehlen dennoch, die Kissen nach Gebrauch drinnen aufzubewahren.
ParaCrawl v7.1

The vacuum cleaner may only be used and stored indoors.
Der Sauger darf nur in Innenräumen benutzt und aufbewahrt werden.
ParaCrawl v7.1

All materials are stored indoors to protect them from exposure to UV.
Alle Materialien werden zuhause gespeichert, um sie vor Aussetzung zu UV zu schützen.
CCAligned v1

Several small stores have popped up as the area has grown, such as the Preston General store, Indoor Garden & Lighting, Coffee Too!, Subway, and the Preston Post Office.
Mehrere kleine Geschäfte sind mit Wachstum des Ortes aus dem Boden geschossen, so z. B. der Preston General Store, Indoor Garden & Lighting, Coffee Too!, Subway und das Preston Post Office.
WikiMatrix v1

When the device is not in operation it should be stored indoors under stable temperature conditions.
Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, sollte es in einem Raum mit konstanten Temperaturverhältnissen aufbewahrt werden.
ParaCrawl v7.1

Speed reducer could be stored indoor for 30 days, fill up speed reducer with recommended lubrication oil, and use bolt to replace acrator.
Der Untersetzungsgetriebe könnte für 30 Tage in Innenräumen gelagert werden, den Untersetzungsgetriebe mit empfohlenem Schmieröl auffüllen und den Schraubenzieher ersetzen.
ParaCrawl v7.1

On the complex you have a wide range of facilities such as several pools, restaurant, bar, concierge, convenience store, indoor pool, spa, gym, kids club and their very own shuttle bus which will collect you from the airport or take you down to Puerto Banus.
Auf dem Komplex haben Sie eine breite Palette von Einrichtungen wie mehrere Pools, Restaurant, Bar, Concierge, Supermarkt, Hallenbad, Spa, Fitnessraum, Kinderclub und ihre eigenen Shuttle-Bus, die Sie vom Flughafen abholen oder nehmen Sie nach unten nach Puerto Banus.
ParaCrawl v7.1

There’s also the Mall of the Emirates, which boasts over 700 stores and an indoor ski slope, and the Dubai Outlet Mall, where you’ll find discounts of up to 90% on designer gear.
Außerdem gibt es die Mall of the Emirates, welche über mehr als 700 Geschäfte und eine überdachte Skipiste verfügt, sowie die Dubai Outlet Mall, wo Sie auf Designer-Kleidung bis zu 90 % Rabatt erhalten.
ParaCrawl v7.1

It has a large grocery store, and indoor entertainment center for kids, a movie theater and plenty of quality restaurants.
Es hat einen großen Supermarkt, Innen-und Entertainment-Center für Kinder, ein Kino und viele gute Restaurants.
ParaCrawl v7.1

Note that butane must be stored indoors, whilst propane can withstand greater extremes of temperatures and can safely be kept outside.
Beachten Sie, dass Butan Innenräumen gespeichert werden müssen, können, während propan standhalten größer extremen Temperaturen und kann sicher außerhalb gehalten werden.
ParaCrawl v7.1