Translation of "Storage hall" in German
The
hall
was
also
used
as
a
storage
hall
for
unused
locomotives.
Auch
als
Abstellhalle
für
nicht
gebrauchte
Lokomotiven
musste
die
Halle
herhalten.
WikiMatrix v1
The
new
building
will
also
include
a
storage
hall
with
a
capacity
of
around
1500
pallets.
Das
Bauprojekt
umfasst
auch
eine
Lagerhalle
mit
einer
Kapazität
von
rund
1500
Paletten.
ParaCrawl v7.1
The
new
test
track,
the
soil
sensor
and
the
dveloping
storage
tank
hall
were
visited.
Die
neuen
Teststrecken,
die
Bodensonde
und
die
entstehende
CMA-Lagertankhalle
wurden
besichtigt.
ParaCrawl v7.1
In
the
same
year,
construction
of
a
storage
hall
in
Forchtenstein
took
place.
Im
gleichen
Jahr
wurde
in
Forchtenstein
mit
dem
Bau
einer
Lagerhalle
begonnen.
ParaCrawl v7.1
In
2016
we
completed
the
building
of
a
new
assembly
and
storage
hall.
Im
Jahr
2016
haben
wir
den
Bau
einer
neuen
Montage-
und
Lagerhalle
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
new
test
track,
the
soil
sensor
and
the
developing
storage
tank
hall
were
visited.
Die
neuen
Teststrecken,
die
Bodensonde
und
die
entstehende
CMA-Lagertankhalle
wurden
besichtigt.
ParaCrawl v7.1
We
offer
free
storage
in
a
new
constructed
storage
hall.
Wir
bieten
freie
Lagerräume
in
der
neu
gebauten
Lagerhalle.
ParaCrawl v7.1
In
the
storage
hall
the
won
secondary
resources
are
stored
in
temporary
storage
facilities.
In
der
Lagerhalle
werden
in
einem
Zwischenlager
die
gewonnenen
Wertstoffe
gelagert.
ParaCrawl v7.1
What's
in
the
storage
hall?
Was
ist
in
der
Lagerhalle?
OpenSubtitles v2018
The
old
storage
hall
in
Eschersheim
from
the
times
of
the
local
railway
was
separated
from
the
track
network.
Die
alte
Abstellhalle
in
Eschersheim
aus
den
Zeiten
der
Lokalbahn
wurde
vom
Gleisnetz
getrennt.
WikiMatrix v1
At
the
end
of
June
will
come
it
to
the
completion
of
the
new
storage
hall
of
the
company
BWF
Protec.
Ende
Juni
wird
es
zur
Fertigstellung
der
neuen
Lagerhalle
der
Firma
BWF
Protec
kommen.
ParaCrawl v7.1
By
the
end
of
2010,
a
second
modern
storage
hall
featuring
17,000
square
metres
was
also
established.
Bis
Ende
2010
wird
zudem
eine
zweite,
17.000
Quadratmeter
große
und
moderne
Lagerhalle
fertiggestellt.
ParaCrawl v7.1
To
cope
with
the
new
challanges,
a
new
production
and
storage
hall
have
been
built.
Um
den
neuen
Herausforderungen
gerecht
zu
werden,
wird
eine
weitere
Produktionshalle
und
eine
Lagerhalle
gebaut.
ParaCrawl v7.1
Winery,
stable
or
storage
hall
-
agricultural
buildings
must
fulfill
a
wide
variety
of
demands.
Kellerei,
Viehstall
oder
Lagerhalle
-
landwirtschaftliche
Gebäude
müssen
den
unterschiedlichsten
Anforderungen
gerecht
werden.
ParaCrawl v7.1
After
that
time,
the
hall
served
as
a
production
or
storage
hall
for
various
companies.
Danach
diente
die
Halle
immer
wieder
als
Produktions-
oder
Lagerhalle
für
verschiedene
ansässige
Firmen.
ParaCrawl v7.1
The
investments
in
‘hall
2005’
concern
a
former
storage
hall
which
was
significantly
modified
in
2004
and
2005
and
is
now
used
for
production
(point
2).
Die
Investitionen
in
„Halle
2005“
betreffen
eine
ehemalige
Lagerhalle,
die
2004
und
2005
erheblich
umgebaut
wurde
und
jetzt
für
die
Produktion
verwendet
wird
(Punkt
2).
DGT v2019