Translation of "Stone age" in German

However, the ports will finally have to emerge from the Stone Age.
Allerdings müssen die Häfen die Steinzeit hinter sich lassen.
Europarl v8

It took from the Stone Age to achieve that.
Es hat seit der Steinzeit gebraucht, um das zu erreichen.
TED2013 v1.1

The beginnings of settlement began, however, in the New Stone Age.
Die Anfänge der konstanten Besiedlungen liegen in der Jungsteinzeit.
Wikipedia v1.0

Other finds from Asselheim date to the Late Stone Age and the Mesolithic.
Weitere Funde aus Asselheim stammen aus der jüngeren Altsteinzeit und der Mittelsteinzeit.
Wikipedia v1.0

Humans haven't changed much since the Stone Age.
Der Mensch hat sich seit der Steinzeit nicht allzu sehr verändert.
Tatoeba v2021-03-10

Since the early New Stone Age, there is evidence of almost continuous settlement in the area through various epochs.
Schon seit der frühen Jungsteinzeit lassen sich dort fast kontinuierlich verschiedene Siedlungsepochen nachweisen.
Wikipedia v1.0

It has been a settlement since the Stone Age.
Das Gebiet Baldones ist schon seit der Steinzeit bewohnt.
Wikipedia v1.0

This is evinced by stone tools from the Middle Stone Age that were discovered in Asselheim.
Dies belegen Steinwerkzeuge aus der mittleren Altsteinzeit, die in Asselheim entdeckt wurden.
Wikipedia v1.0