Translation of "Between the age of" in German

The following persons between the age of 18 and 65 may be admitted as members to an unemployment fund:
Folgende Personen zwischen 18 und 65 Jahren können Mitglied einer Arbeitslosen kasse werden:
EUbookshop v2

They were between the age of 10 and 15.
Sie waren 10 bis 15 Jahre alt.
OpenSubtitles v2018

Almost 22% of targets of the online predators are between the age of 10 and 13.
Fast 22% der Ziele der Online-Raubtiere sind zwischen 10 und 13 Jahren.
CCAligned v1

All the participants are played by children between the age of seven and ten.
Alle TeilnehmerInnen werden von Kindern zwischen sieben und zehn Jahren gespielt.
ParaCrawl v7.1

Migrants are mostly men between the age of 15 and 40.
Die Migranten sind in großer Mehrheit Männer von 15 bis 40 Jahren.
ParaCrawl v7.1

Children between the age of 5 and 12 must pay 50 % of the rent.
Kinder zwischen 5 und 12 müssen 50% des Mietpreises zahlen .
ParaCrawl v7.1

Everyone between the age of 7 and 30 years can register.
Anmelden können sich alle im Alter zwischen 7 und 30 Jahren.
ParaCrawl v7.1

On Irish Rail, children between the age of five and 16 will pay half the equivalent adult fare.
Bei Irish Rail bezahlen Kinder zwischen fünf und 16 Jahren den halben Preis.
ParaCrawl v7.1

The application is aimed at adolescents and young adults between the age of 16 and 36.
Die App soll sich an junge Menschen zwischen 16 und 36 Jahren richten.
ParaCrawl v7.1

One third of the severe ocular injuries affected children between the age of 4 and 14 years.
Ein Drittel dieser schweren Kontusionen betraf Kinder zwischen 4 und 14 Jahren.
ParaCrawl v7.1

You are between the age of 12 and 14
Du bist zwischen 12 und 14 Jahren alt?
CCAligned v1

Children between the age of 6-14 pay €1.60.
Kinder von 6-14 Jahren zahlen 1,60 €.
ParaCrawl v7.1

Children between the age of 6 to 15 years of age pay the ticket price for children.
Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren zahlen den Preis für Kinder.
ParaCrawl v7.1

However, it develops most frequently between the age of 40 and 70.
Am häufigsten entwickelt sie sich jedoch zwischen dem 40. und dem 70. Lebensjahr.
ParaCrawl v7.1

One out of 14 children between the age of 11 -16 used of sharing nudes.
Eines der 14-Kinder im Alter zwischen 11 und 16 hat Nacktfotos geteilt.
ParaCrawl v7.1

Children between the age of 10 and 15 are entitled to a 50% reduction.
Für Jugendliche von 10 bis 15 Jahren gilt eine Ermäßigung von 50 %.
ParaCrawl v7.1

This is normally sometime between the age of 4-6 years.
Normalerweise wird diese Phase im Alter zwischen 4 – 6 Jahren erreicht.
ParaCrawl v7.1

Every healthy person between the age of 18 and 70 can donate blood.
Jeder gesunde Mensch zwischen 18 und 70 Jahren darf Blut spenden.
ParaCrawl v7.1

A child between the age of 0 and 2 can sleep in an existing bed free of charge.
Ein Kind bis 2 Jahren kann in einem vorhandenen Bett kostenfrei übernachten.
ParaCrawl v7.1

Between the age of 2 and 3 the girl begins to be called haraté.
Zwischen dem 2. und 3. Lebensjahr wird ein Mädchen als haraté bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Customers between the age of 20 and 60 want to stay flexible.
Die Kundin zwischen 20 und 60 Jahren möchte flexibel bleiben.
ParaCrawl v7.1

The separation of sexuality only unfolds between the age of 7 and 14.
Die Trennung der Geschlechter entfaltet sich erst zwischen dem 7. und 14. Lebensjahr.
ParaCrawl v7.1