Translation of "Stock management" in German

Modern concepts such as stock management have been incorporated.
Moderne Konzepte zur Bestandsbewirtschaftung wurden übernommen.
Europarl v8

Should the Community take on a greater role in stock management and, if so, what should the objectives and modalities be?
Welche Ziele sollte eine stärker gemeinschaftlich ausgerichtete Bestandsbewirtschaftung verfolgen?
TildeMODEL v2018

The Commissionrecommends responsible stock management and restoration of eel habitats through measuresinvolving local authorities.
Darin wird eine verantwortungsvolle Bestandsbewirtschaftung und die Habitatsanierungunter Einbindung der lokalen Behörden empfohlen.
EUbookshop v2

We have already mentioned automated stock management.
Die automatisierte Lagerverwaltung haben wir bereits erwähnt.
EUbookshop v2

Automation of stock management and order routing systems will be the next stage.
Die Automatisierung von u.a. Lagerverwaltung und Auftragsabwicklung ist der nächste Schritt.
EUbookshop v2

Their accounting, commercial & stock management software is developed with 4D. Â
Ihre Software fÃ1?4r Buchhaltung, kaufmännische- und Lagerverwaltung wird mit 4D gesteuert.
ParaCrawl v7.1

Before you can use the "Stock Management", you need to activate it.
Damit Sie die Lagerverwaltung verwenden können, muss diese aktiviert sein.
ParaCrawl v7.1

By default, the Activate Stock Management box is checked.
Standardmäßig ist das Kontrollkästchen Lagerverwaltung aktiv angehakt.
ParaCrawl v7.1