Translation of "Steer away" in German
I
tried
to
steer
him
away
from
it.
Ich
versuchte,
ihn
davon
abzubringen.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
steer
my
guy
away.
Ich
habe
versucht,
meinen
Mann
in
andere
Richtung
zu
lenken.
OpenSubtitles v2018
Here
are
10
technical
tools
that’ll
steer
you
away
from
your
block.
Hier
sind
10
technische
Tools,
die
Dich
von
Deiner
Blockade
befreien.
ParaCrawl v7.1
Here
are
10
technical
tools
that'll
steer
you
away
from
your
block.
Hier
sind
10
technische
Tools,
die
Dich
von
Deiner
Blockade
befreien.
ParaCrawl v7.1
Steer
the
conversation
away
from
yourself
and
focus
on
listening
to
her.
Leite
die
Unterhaltung
weg
von
dir
und
konzentriere
dich
darauf,
ihm
zuzuhören.
ParaCrawl v7.1
The
security
forces
used
rubber
bullets
to
try
to
steer
them
away.
Die
Sicherheitskräfte
Gummigeschosse
eingesetzt,
um
zu
versuchen,
sie
weg
zu
lenken.
ParaCrawl v7.1
The
gospel
highway
couldn't
steer
Fontella
Bass
away
from
secular
stardom.
Der
Gospel
Highway
konnte
Fontella
Bass
nicht
vom
weltlichen
Ruhm
abbringen.
ParaCrawl v7.1