Translation of "Steel strapping" in German
Titan
produces
steel
strapping
and
strapping
equipment.
Titan
produziert
Stahlband
sowie
Umreifungsgeräte
und
-maschinen.
TildeMODEL v2018
The
joint
venture
will
produce
both
steel
and
plastic
strapping
in
Germany.
Das
Gemeinschaftsunternehmen
wird
sowohl
Stahl-
als
auch
Kunststoffband
in
Deutschland
produzieren.
TildeMODEL v2018
For
steel
strapping
or
plastic
strapping
we
always
offer
the
suitable
seals
for
your
seal
tool.
Für
Stahl-
oder
Kunststoff-Umreifungsband
bieten
wir
immer
die
passende
Hülse
zu
Ihrem
Verschlussgerät.
ParaCrawl v7.1
Steel
strapping
is
compatible
with
all
types
of
packaging
machines.
Das
Stahlband
ist
mit
allen
Typen
von
Umreifungsmaschinen
kompatibel.
ParaCrawl v7.1
The
coil
should
then
be
secured
on
the
pallet
with
steel
strapping.
Das
Coil
ist
abschließend
mit
Bandeisen
auf
der
Palette
zu
sichern.
ParaCrawl v7.1
Before
the
steel
strapping
is
applied,
the
wire
rod
must
be
sufficiently
compressed.
Vor
dem
Anbringen
der
Bandeisen
ist
der
Walzdraht
ausreichend
zusammenzupressen.
ParaCrawl v7.1
Lashing
may
be
performed
using
conventionally
processed
steel
rope,
steel
strapping
or
chains.
Zum
Laschen
können
konventionell
verarbeitete
Stahlseile,
Stahlband
oder
Ketten
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
whole
package
is
strapped
with
steel
strapping.
Das
gesamte
Paket
ist
mit
Stahlbändern
umreift.
ParaCrawl v7.1
As
a
practical
and
perfectly
thought-out
combination
device,
it
closes
the
steel
strapping
with
a
double-web
sleeve
closure.
Als
praktisches
und
perfekt
durchdachtes
Kombigerät
verschließt
es
das
Stahlband
mit
einem
Doppelkerbhülsenverschluss.
ParaCrawl v7.1
These
closure
sleeves
in
an
overlapped
form
are
suitable
for
use
with
steel
strapping.
Diese
Verschlusshülsen
in
überlappter
Form
eignen
sich
für
den
Einsatz
mit
Stahlband.
ParaCrawl v7.1
Yalan
PP
strapping
is
a
strong,
safe
alternative
to
steel
strapping.
Yalan
PP-Bänder
sind
eine
starke
und
sichere
Alternative
zu
Stahlbändern.
ParaCrawl v7.1
Bales
are
often
provided
with
a
wooden
board
above
and
below
and
strapped
with
steel
strapping.
Die
Ballen
sind
oft
oben
und
unten
mit
Holzplatten
versehen
und
mit
Stahlband
umreift.
ParaCrawl v7.1
Polyester
is
one
of
the
strongest
plastic
strapping
products
and
is
used
as
an
alternative
to
steel
strapping
in
many
industries.
Polyester
gehört
zu
den
stärksten
Kunststoffband-Produkten
und
wird
als
Alternative
zu
Stahlband
in
vielen
Branchen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
bales
are
wrapped
in
jute
fabric
to
protect
them
from
contamination
and
moisture
and
strapped
with
steel
strapping.
Die
Ballen
werden
zum
Schutz
vor
Verunreinigungen
und
Feuchteeinflüssen
in
Jutegewebe
eingeschlagen
und
mit
Bandeisen
umreift.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
PET
strapping,
which
has
gradually
replaced
steel
strapping,
is
therefore
especially
suitable
as
a
strapping
solution.
Daher
eignet
sich
insbesondere
der
Einsatz
von
PET-Umreifungsband,
das
sukzessive
Stahlband
als
Umreifungslösung
abgelöst
hat.
ParaCrawl v7.1