Translation of "Steel material" in German
The
workforce
and
its
trade
unions
fear
that
this
will
result
in
an
extreme
rise
in
the
price
of
the
base
material,
steel.
Die
Belegschaften
und
ihre
Gewerkschaften
befürchten
dadurch
eine
extreme
Verteuerung
des
Basiswerkstoffs
Stahl.
Europarl v8
It
is
advantageous
to
use
stainless
steel
as
the
material
for
the
resistors.
Als
Material
für
die
Widerstände
kann
vorteilhaft
Edelstahl
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
Instead
of
stainless
steel
as
material
for
the
steel
wire
16,
ferromagnetic
steel
can
be
used.
Statt
Edelstahl
als
Material
für
die
Stahldrähte
16
kann
ferromagnetischer
Stahl
verwendet
werden.
EuroPat v2
Preference
is
given
to
a
tungsten
carbide
or
a
steel
material,
although
other
materials
could
be
utilized.
Obschon
andere
Materialien
verwendet
werden
können,
wird
ein
Wolframkarbid-
oder
Stahlmaterial
bevorzugt.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
an
apparatus
for
producing
coils
from
spring
steel
material.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Vorrichtung
zum
Herstellen
von
Wickeln
aus
Federstahlgewirk.
EuroPat v2
Coils
of
spring
steel
material
are
an
intermediate
product
in
the
production
of
all-metal
spring
cushions.
Wickel
aus
Federstahlgewirk
sind
ein
Zwischenprodukt
bei
der
Herstellung
von
Ganzmetallfederkissen.
EuroPat v2
Invar
steel
is
a
material
which
is
characterized
by
its
particular
nickel
content.
Invarstahl
ist
ein
Werkstoff,
der
sich
durch
seinen
besonderen
Nickelgehalt
auszeichnet.
EuroPat v2
High-grade
steel
or
casting
material
is
also
preferable
for
the
inner
container.
Als
Material
für
den
Innenbehälter
kommt
ebenfalls
vorzugsweise
Edelstahl
oder
Guß
in
Frage.
EuroPat v2
When
it
comes
to
the
choice
of
material,
steel
and
stainless
steel
can
also
be
freely
combined.
Auch
beim
Material
kann
zwischen
Stahl
und
Edelstahl
frei
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
Spring
steel
as
material
for
the
highlight
presenter
is
playing
with
the
lightness
of
the
apparel.
Federstahl
als
Material
für
Highlight-Presenter
spielt
mit
der
Leichtigkeit
der
präsentierten
Bekleidung.
ParaCrawl v7.1
It
is
made
of
stainless
steel
material,
which
can
protect
you
from
rust
infection.
Es
besteht
aus
rostfreiem
Stahlmaterial,
das
Sie
vor
Rostbefall
schützen
kann.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
few
quantum
leaps
away
from
the
most
cost-effective
material
steel.
Da
sind
wir
noch
einige
Quantensprünge
vom
günstigsten
Werkstoff
Stahl
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
casing
of
the
heater
is
made
of
durable
stainless
steel
material.
Das
Gehäuse
des
Saunaofens
ist
aus
Edelstahl
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Our
cable
protective
bend
is
made
of
galvanized
steel
material.
Unser
Kabelschutzbogen
besteht
aus
verzinktem
Stahl.
ParaCrawl v7.1