Translation of "Materials" in German

Especially in the area of electrolysis plants other materials can often be used as an alternative to asbestos.
Besonders im Bereich Elektrolyseanlagen können statt Asbest häufig auch andere Materialien verwendet werden.
Europarl v8

We can also work on finding substitutes for rare raw materials.
Wir können außerdem daran arbeiten, Ersatzstoffe für seltene Rohstoffe zu finden.
Europarl v8

We have built up most of it on non-renewable raw materials.
Wir haben das meiste auf nicht erneuerbaren Rohstoffen aufgebaut.
Europarl v8

They want cleaner raw materials and they do not want additives.
Sie verlangen saubere Rohstoffe und möchten keine Zusatzstoffe.
Europarl v8

Thus we proposed the inclusion of agricultural raw materials in the directive governing liability for products.
So haben wir vorgeschlagen, landwirtschaftliche Rohstoffe in die Richtlinie zur Produkthaftung aufzunehmen.
Europarl v8

The same applies to promoting the use of renewable raw materials.
Das gleiche gilt auch für die Förderung der Verwendung von nachwachsenden Rohstoffen.
Europarl v8

Coherence between these texts can only assist the marketing of these materials.
Die Übereinstimmung beider Texte kann der Kommerzialisierung dieser Materialien nur förderlich sein.
Europarl v8