Translation of "Some material" in German

Marx and his brothers respected his opinions and asked him on several occasions to write some material for them.
Er wurde von den Brüdern bewundert und sollte einige Sketche für sie schreiben.
Wikipedia v1.0

But I'd guess sinews of some very powerful material.
Aber ich glaube, aus einem besonders kräftigen Material.
OpenSubtitles v2018

The end of year products were distributed and some additional material is available.
Die Präsente zum Jahreswechsel sind verteilt worden, etwas zusätzliches Material ist vorhanden.
TildeMODEL v2018

In some Member States, material reception conditions are only provided in kind.
In einigen Mitgliedstaaten werden im Rahmen der Aufnahme nur Sachleistungen gewährt.
TildeMODEL v2018

I was looking over some material about their ice age.
Ich sah mir Material über ihre Eiszeit an.
OpenSubtitles v2018

These nests are made of some material I've never seen before.
Diese Nester bestehen aus einem Material, das ich nie zuvor sah.
OpenSubtitles v2018

Some material appears apparent, but it's also not there.
Da erscheint offensichtlich ein Stoff, aber gleichzeitig ist er nicht da.
OpenSubtitles v2018

Perhaps you could recommend some reading material.
Vielleicht können Sie mir etwas Lektüre empfehlen.
OpenSubtitles v2018

We understand you have some information, material that we need.
Sie haben Informationen und Material, das wir brauchen?
OpenSubtitles v2018

I had promised to bring you some new reading material.
Ihnen etwas Neues zum Lesen zu bringen.
OpenSubtitles v2018

I think it's time for some new material.
Ich denke, es ist Zeit für neuen Stoff.
OpenSubtitles v2018

So I must rehearse some new material.
Also muss ich neues Material proben.
OpenSubtitles v2018

Well, we sent you some material.
Wir haben Ihnen einiges Material geschickt.
OpenSubtitles v2018