Translation of "Staying true" in German
She
gave
me
a
little
advice
on
staying
true
to
myself.
Sie
gab
mir
den
Rat,
mir
selbst
treu
zu
bleiben.
OpenSubtitles v2018
Staying
true
to
your
team
when
everything's
going
wrong.
Sich
auch
dann
treu
zu
bleiben,
wenn
alles
schiefläuft.
OpenSubtitles v2018
This
is
about
staying
true
to
your
own.
Es
geht
darum
zu
dir
selbst
treu
zu
bleiben.
OpenSubtitles v2018
The
art
of
staying
true
to
yourself
during
times
of
change.
Die
Kunst,
sich
im
Wandel
treu
zu
bleiben.
CCAligned v1
In
reality,
God
was
simply
staying
true
to
His
character.
In
Wirklichkeit
blieb
Gott
einfach
seinem
Charakter
treu.
ParaCrawl v7.1
However,
even
scientists
have
a
hard
time
staying
true
to
this
principle.
Manchmal
fällt
es
aber
sogar
Wissenschaftlern
schwer,
diesem
Prinzip
treu
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Keep
dreaming,
keep
staying
true
to
yourself!
Fange
wieder
an
zu
träumen
und
bleibe
dir
selbst
treu!
CCAligned v1
Staying
true
to
your
ethics
will
always
pay
off.
Seiner
Ethik
treu
zu
bleiben,
zahlt
sich
aus.
ParaCrawl v7.1
Having
friends
is
important
for
staying
true
to
yourself.
Freunde
zu
haben
ist
wichtig,
damit
man
sich
selbst
treu
bleibt.
ParaCrawl v7.1
Hedi
Slimane
is
staying
true
to
himself.
Hedi
Slimane
bleibt
seiner
Linie
treu.
ParaCrawl v7.1
Staying
true
to
that
path
will
be
better
for
our
patients
and
better
for
science.
Dem
treu
zu
bleiben
wird
sowohl
unseren
Patienten
als
auch
der
Wissenschaft
besser
bekommen.
TED2020 v1
Staying
true
to
our
high
demands.
Unseren
hohen
Ansprüchen
gerecht
bleiben.
ParaCrawl v7.1
He
staying
true
to
it
and
I
pray
for
God's
best
for
him.
Er
bleibt,
um
es
wahr,
und
ich
bete
um
Gottes
für
ihn
am
besten.
ParaCrawl v7.1
Izzy
Lynch
on
staying
true
to
the
path
she
loves,
baby
in
tow.
Izzy
Lynch
bleibt
den
Dingen
treu,
die
sie
liebt
–
mit
Baby
im
Schlepptau.
ParaCrawl v7.1
A
brand
pushing
towards
the
future
whilst
staying
true
to
itself.
Eine
Marke,
als
Treiber
für
die
Zukunft,
die
sich
doch
im
Kern
treu
bleibt.
CCAligned v1
Marc
O'Polo's
cherished
philosophy
has
been
committed
to
staying
true
to
oneself
since
1967.
Marc
O'Polos
lieberale
Philosophie
steht
bereits
seit
1967
dafür,
sich
selbst
treu
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1