Translation of "Stay relaxed" in German
No,
you
stay
relaxed,
let
him
pray.
Nein,
ihr
bleibt
locker,
lasst
ihn
beten.
OpenSubtitles v2018
Leah's
been
using
compresses
to
stay
relaxed.
Leah
hat
Kompressen
benutzt
um
entspannt
zu
bleiben.
OpenSubtitles v2018
OK
now
I'm
going
to
move
it
and
you
stay
relaxed.
Okay,
und
ich
beweg'
ihn
jetzt
und
du
bleibst
ganz
entspannt.
OpenSubtitles v2018
Here
you
find
a
place
for
an
enjoyable
and
relaxed
stay.
Hier
finden
Sie
Platz
zum
Wohlfühlen,
für
einen
rundum
entspannten
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
To
offer
you
a
relaxed
stay
we
included
all
essential
services:
Um
Ihnen
einen
angenehmen
Aufenthalt
zu
garantieren,
sind
folgende
Leistungen
inbegriffen:
CCAligned v1
This
old
house
is
ideal
do
have
a
scilent
and
relaxed
stay.
Das
Haus
ist
ideal,
einen
ruhigen
und
entspannten
Urlaub
zu
verbringen.
ParaCrawl v7.1
Equiped
with
all
modern
facilities
for
a
relaxed
stay
in
Barcelona.
Mit
jeglichem
moderen
Komfort
für
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
Barcelona
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Experience
a
relaxed
stay
in
the
midst
of
hot
springs,
nature
and
rural
ambience.
Erleben
Sie
eine
entspannte
Zeit
zwischen
heißen
Quellen,
Natur
und
ländlichem
Ambiente.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
everything
here
that
you
need
for
a
relaxed
stay.
Hier
finden
Sie
alles,
was
Sie
für
einen
entspannten
Aufenthalt
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Our
2
night
stay
was
very
relaxed.
Unsere
2-tägigen
Aufenthalt
war
sehr
entspannt.
ParaCrawl v7.1
The
spacious
and
cosily
furnished
rooms
allow
you
to
enjoy
a
relaxed
stay.
In
den
geräumigen
und
gemütlich
eingerichteten
Zimmern
können
Sie
einen
unbeschwerten
Aufenthalt
genießen.
ParaCrawl v7.1
They
offer
the
perfect
atmosphere
for
a
relaxed
stay
in
Vienna.
Sie
bieten
die
ideale
Atmosphäre
für
einen
entspannenden
Wien
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
Hello,
was
a
pleasant
and
relaxed
stay.
Hallo,
war
ein
angenehmer
und
entspannter
Aufenthalt.
CCAligned v1
Enjoy
your
stay
in
a
relaxed
and
convivial
atmosphere...
Genießen
Sie
Ihren
Aufenthalt
in
einer
entspannten
und
freundlichen
Atmosphäre...
CCAligned v1
We
ensure
your
safe
and
relaxed
stay
on
Ibiza!
Wir
sorgen
für
Ihren
sicheren
und
entspannten
Aufenthalt
auf
Ibiza!
CCAligned v1
Just
stay
relaxed
and
where
you
are,
if
they
try
to
push
you
further.
Bleiben
Sie
hart
und
vor
allem
stehen,
wenn
man
Sie
wegschieben
will.
ParaCrawl v7.1
Large,
beautiful
rooms
with
exclusive
interior
decor
ensures
a
relaxed
stay.
Grosse
und
schöne
Zimmer
mit
exklusivem
Innenausbau
garantieren
einen
entspannten
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
great
and
relaxed
stay.
Es
war
ein
rundum
schöner
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
We
had
a
fuss-free,
relaxed
stay.
Wir
hatten
einen
schönen
Aufenthalt
in
einer
wundervollen
Wohnung.
ParaCrawl v7.1
With
us
you
can
stay
relaxed
in
the
time.
Bei
uns
können
Sie
in
der
Zeit
entspannt
unterkommen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
enjoy
a
peaceful,
relaxed
stay
in
an
informal
atmosphere.
Hier
genießt
man
einen
ruhigen,
erholsamen
Aufenthalt
in
familiärer
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1