Translation of "Status panel" in German
The
status
panel
shows
the
current
server
status
and
the
configured
operation
mode.
Das
Statusfeld
zeigt
den
aktuellen
Status
des
Servers
und
den
konfigurierten
Betriebsmodus.
ParaCrawl v7.1
The
Vent
Status
panel
is
part
of
the
Ventilation
Cockpit.
Die
Grafik
„Beatmungsstatus“
ist
Teil
des
Ventilation
Cockpit.
ParaCrawl v7.1
The
console
does
now
show
a
status
panel
at
the
bottom.
Die
Konsole
zeigt
nun
am
unteren
Rand
eine
Statusleiste
an.
ParaCrawl v7.1
The
status
bar
(bottom
panel)
displays
the
following
information
(from
left
to
right):
Die
Statusleiste
(Fußzeile)
zeigt
die
folgenden
Informationen
an
(von
links
nach
rechts):
ParaCrawl v7.1
Status
of
alarm
panel:
activated
("armed"),
deactivated
("disarmed").
Status
Zustand
der
Alarmzentrale:
aktiviert
("scharf
geschaltet"),
deaktiviert
("unscharf
geschaltet").
ParaCrawl v7.1
The
Status
panel
displays
3
parts
of
information,
the
current
state
of
Lights-Out,
the
state
of
the
service
and
the
result
of
the
version
check.
Das
Statusfeld
zeigt
3
verschieden
Informationen
an,
den
aktuellen
Status
von
Lights-Out,
den
Status
des
Dienstes
und
das
Ergebnis
der
Aktualisierungsprüfung.
ParaCrawl v7.1
When
all
values
are
in
the
weaning
zone,
the
Vent
Status
panel
is
framed
in
green,
indicating
that
spontaneous
breathing
trials
should
be
considered.
Wenn
sich
alle
Werte
im
Entwöhnungsbereich
befinden,
ist
die
Farbe
des
Rahmens
um
die
Grafik
„Beatmungsstatus“
grün.
Dadurch
wird
angezeigt,
dass
spontane
Atemversuche
in
Betracht
gezogen
werden
können.
ParaCrawl v7.1
It
is
necessary
for
OpenRemote.Org
server
a
PC,
and
software
(eHouse4OpenRemote)
that
will
allow
you
to
control,
visualize
and
update
the
status
of
OpenRemote
panels
devices
on
various
platforms:
Es
ist
notwendig
für
OpenRemote
.
Org
Server
ein
PC,
und
Software
(eHouse4OpenRemote),
die
es
erlaubt
Ihnen
zu
kontrollieren,,
visualisieren
und
aktualisiert
den
Status
OpenRemote
Paneele
Bauteile
der
einzelnen
Plattformen:
ParaCrawl v7.1