Translation of "Starve for" in German
Well,
we
won't
starve
for
a
while,
anyway.
Verhungern
werden
wir
jedenfalls
erst
mal
nicht.
OpenSubtitles v2018
Let
them
starve
for
a
year!
Sie
sollen
ein
Jahr
lang
hungern!
OpenSubtitles v2018
I'll
certainly
not
starve
for
him.
Ich
werde
sicher
nicht
wegen
ihm
hungern.
OpenSubtitles v2018
You
weren't
prepared
to
starve
for
your
art?
Sie
waren
nicht
bereit,
für
Ihre
Kunst
zu
hungern?
OpenSubtitles v2018
Do
I
look
like
a
man
who
would
starve
for
his
art?
Sehe
ich
aus
wie
ein
Mann,
der
für
seine
Kunst
hungern
würde?
OpenSubtitles v2018
I'd
rather
starve
for
a
day
or
two.
Lieber
hungere
ich
ein
oder
zwei
Tage
lang.
OpenSubtitles v2018
Is
everyone
on
board
willing
to
starve
for
them?
Sind
alle
auf
dem
Schiff
bereit,
wegen
denen
zu
verhungern?
OpenSubtitles v2018
You
can
starve,
for
all
I
care,
Musketeer!
Von
mir
aus
kannst
du
verhungern,
Musketier.
OpenSubtitles v2018
Do
not
let
others
starve
and
die
for
our
lifestyle?
Lassen
wir
nicht
andere
hungern
und
sterben
für
unseren
Lebensstil?
OpenSubtitles v2018
If
she
continues
to
starve
for
3
more
days,
Young-goon
will
die.
Wenn
sie
noch
drei
weitere
Tage
hungert,
wird
Young-goon
sterben.
OpenSubtitles v2018
You
do
not
have
to
starve
yourself
for
you
to
lose
weight.
Sie
müssen
nicht
unbedingt
selbst
für
Sie
verhungern,
Gewicht
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
not
immediately
starve
for
a
long
time.
Sie
können
nicht
sofort
für
lange
Zeit
hungern.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
any
idea
what
it's
like
to
starve
for
2,000
years?
Hast
du
eine
Vorstellung,
wie
es
ist,
2.000
Jahre
lang
zu
hungern?
OpenSubtitles v2018
They
will
have
no
rain
and
will
starve
for
lack
of
a
harvest.
Es
wird
keinen
Regen
mehr
erhalten,
und
seine
Bewohner
werden
wegen
mangelnder
Ernte
verhungern.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
today
it
is
known
that
lice
cannot
starve
for
more
than
a
few
days.
Zweitens
ist
heute
bekannt,
dass
Läuse
nicht
länger
als
ein
paar
Tage
verhungern
können.
ParaCrawl v7.1
If
you
starve
yourself
for
a
long
time,
than
it
ultimately
will
lead
to
drinking.
Wenn
Sie
hungern
sich
für
eine
lange
Zeit,
als
es
schließlich
zu
Essattacken
führen
wird.
ParaCrawl v7.1
After
that,
it
became
easier
to
starve
and
I
managed
to
starve
for
the
first
time
in
7
days.
Danach
wurde
es
leichter
zu
hungern
und
ich
konnte
zum
ersten
Mal
seit
7
Tagen
hungern.
ParaCrawl v7.1