Translation of "Start packing" in German

Tom probably should start packing now.
Tom sollte wohl allmählich mit dem Packen anfangen.
Tatoeba v2021-03-10

You change Annie, I'll start packing.
Sieh nach Annie, ich beginne zu packen.
OpenSubtitles v2018

Start packing immediately, and I'll call for you in an hour.
Fang an zu packen, ich hole dich in einer Stunde.
OpenSubtitles v2018

I told you to start packing.
Ich habe doch gesagt, dass du packen sollst.
OpenSubtitles v2018

You should start packing your bags.
Sie fangen wohl besser an, Ihre Koffer zu packen.
OpenSubtitles v2018

Gregor, tell the men to start packing up.
Gregor, sag den Männern, sie sollen anfangen zu packen.
OpenSubtitles v2018

Do you want me to start packing up your books?
Seil ich anfangen, deine Bücher einzupacken?
OpenSubtitles v2018

We'll start packing when we're good and ready.
Wir beginnen zu packen, sobald wir bereit dazu sind.
OpenSubtitles v2018

I suggest you start packing.
Ich schlage vor, ihr fangt an zu packen.
OpenSubtitles v2018

You should start packing your toiletries.
Sie sollten anfangen, Ihren Kulturbeutel zu packen.
OpenSubtitles v2018

Okay, I'm gonna start secretly packing up some of her stuff.
Okay, ich fange mal an heimlich ein paar ihrer Sachen einzupacken.
OpenSubtitles v2018

I'm just going to run home and start packing.
Ich renne gleich nach Hause und fange an zu packen.
OpenSubtitles v2018

Well, I guess I better go start packing.
Nun, ich denke, ich gehe besser packen.
OpenSubtitles v2018

I start packing now, but I leave tonight.
Ich werde jetzt anfangen zu packen, und ich gehe dann heute Abend.
OpenSubtitles v2018

Sorry, sweetie, we have to get back to the hotel and start packing.
Tut mir leid, Süßer, wir müssen ins Hotel und packen.
OpenSubtitles v2018

Tomorrow, so you should probably start packing tonight.
Morgen, du solltest also vermutlich heute Abend noch ein paar Sachen packen.
OpenSubtitles v2018

Everybody, I suggest we start packing.
Männer, ich schlage vor, Sie fangen an zu packen.
OpenSubtitles v2018

If Thordur's moving to Reykjavik, we had better start packing too.
Wenn Thordur nach Reykjavik zieht, können wir einpacken.
OpenSubtitles v2018