Translation of "Standby equipment" in German

Within the framework of an operations-oriented information exchange, operating condition information such as, for example, "equipment is active or inactive, equipment is in standby or hot standby mode or equipment is malfunctioning" are communicated via these signaling channels.
Über diese Signalisierungskanäle werden im Rahmen eines betriebstechnischen Informationsaustausches Betriebszustandsinformationen, wie z. B. "Einrichtung ist aktiv oder inaktiv, Einrichtung befindet sich im Stand-by- oder Hot-Stand-by-Betrieb oder Einrichtung ist gestört", übermittelt.
EuroPat v2