Translation of "Each equipment" in German

Written protocols for every type of standard medical radiological procedure shall be established for each equipment.
Für jede Ausrüstung sind schriftliche Protokolle für alle medizinisch-radiologischen Standardverfahren zu erstellen.
TildeMODEL v2018

Adding up the complexity values assigned to each piece of equipment, including crude distillation, determines a refinery’s complexity on the NCI.
Das Hinzufügen der Komplexitätswerte zu jedem Anlagenteil bestimmt die Gesamtkomplexität der Raffinerie.
WikiMatrix v1

Elements are the components of each equipment item.
Die Elemente sind die Komponente von jedem Ausrüstungsgegenstand.
CCAligned v1

Excellent quality control to ensure each equipment performance.
Ausgezeichnete Qualitätskontrolle, zum jeder Ausrüstungsleistung sicherzustellen.
CCAligned v1

Nordic Walking Accessories Fitshop puts each fitness equipment through its paces.
Nordic Walking Zubehör Fitshop prüft jedes Fitnessgerät auf Herz und Nieren.
ParaCrawl v7.1

Nordic Walking Accessories Sport-Tiedje puts each fitness equipment through its paces.
Nordic Walking Zubehör Sport-Tiedje prüft jedes Fitnessgerät auf Herz und Nieren.
ParaCrawl v7.1

Also the programming of each individual equipment is void.
Auch entfällt die Programmierung jedes einzelnen Gerätes.
ParaCrawl v7.1

Hand Each piece of equipment can have up to three bonuses depending on its type.
Jedes Teil der Ausrüstung kann bis zu drei Boni je nach Typ haben.
ParaCrawl v7.1

Each piece of equipment has a number of certifications and specific resistance in terms of weight limit.
Jeder Ausrüstungsgegenstand hat eine Zertifikationsnummer und spezifische Widerstände in Bezug auf Gewichtsgrenzen.
CCAligned v1

There is a possibility to use kitchen equipment, each room has the refrigerator.
Sie können Küchenutensilien benutzen, Kühlschrank gibt es in jedem Zimmer.
CCAligned v1

Is a separate guarantee required for each type of equipment?
Wird für jede Geräteart eine eigene Garantie benötigt?
CCAligned v1

A knife is a essential part of each scout's equipment.
Ein Messer ist ein wesentlicher Bestandteil der Ausrüstung jedes Pfadfinders.
CCAligned v1

Each bag equipment wiith two hooks that can hanging on the baby car.
Jede Tasche hat zwei Haken, die am Babywagen hängen können.
ParaCrawl v7.1

As each piece of equipment leaves the central warehouse, its barcode is scanned.
Sobald jedes Gerät das Zentrallager verlässt wird sein Barcode eingescannt.
ParaCrawl v7.1

After the documentation we submit each equipment to an extensive function test.
Nach der Dokumentation unterziehen wir jedes Gerät einem ausgiebigen Funktionstest.
ParaCrawl v7.1