Translation of "Standard regulations" in German

We comply with the standard regulations that affect our business.
Wir halten die für unser Geschäft geltenden Standardvorschriften ein.
CCAligned v1

Normal 3-shift systems, and most 5-shift systems satisfy the conditions laid down in the these standard regulations for multiple-shift shiftwork systems.
Normale Dreischichtsysteme und die meisten Fünfschichtsysteme entsprechen den in diesen Standardvorschriften für Mehrschichtsysteme niedergelegten Bedingungen.
EUbookshop v2

Their options with increased insulation (HI) ensure compliance with all standard regulations and requirements.
Ihre Optionen mit erhöhter Dämmung (HI) sichern die Einhaltung aller anwendbaren Vorschriften und Anforderungen.
ParaCrawl v7.1

The BRC standard covers hygiene regulations for the entire retail supplier chain, from the packaging producer to the logistics company.
Die BRC-Norm enthält Hygienevorschriften für die gesamte Lieferantenkette des Einzelhandels, vom Verpackungshersteller bis zum Logistiker.
ParaCrawl v7.1

One out of the WHO's six basic tasks is to develop and continuously update evidence-based standard specifications and regulations.
Eine der sechs grundlegenden Aufgaben der WHO ist die Entwicklung und Fortschreibung evidenzbasierter Normen und Vorschriften.
ParaCrawl v7.1

As simple as they are cost-effective, FANUC solutions comply fully with food standard and hygiene regulations.
Sie sind einfach und kosteneffizient – und entsprechen voll und ganz den Lebensmittelstandards und Hygienevorschriften.
ParaCrawl v7.1

The EIB will lend funds raised from international financial markets in accordance with its standard rules, regulations and procedures.
Entsprechend ihrer Satzung, ihren Vorschriften und Verfahren verleiht die EIB Mittel, die sie an den internationalen Kapitalmärkten aufgenommen hat.
TildeMODEL v2018