Translation of "Standard lead time" in German
What
is
the
standard
lead
time
for
receiving
my
order?
Welches
ist
die
übliche
Lieferfrist
für
meine
Bestellung?
ParaCrawl v7.1
The
standard
lead
time
is
90
seconds.
Die
Standard
durch
Laufzeit
beträgt
etwa
90
Sekunden.
ParaCrawl v7.1
Slashing
the
standard
lead
time
in
the
sector
of
four
weeks
was
only
possible
with
its
innovative
manufacturing
and
organization
principles
aided
by
the
expert
team’s
decades
of
experience.
Die
Verkürzung
gegenüber
der
branchenüblichen
vier
Wochen
Lieferfrist
wurde
durch
innovative
Fertigungs-
und
Organisationsprinzipien
mit
Hilfe
der
jahrzehntelangen
Erfahrung
des
Expertenteams
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The
standard
lead-time
to
set
up
and
deliver
an
on-site
or
private
class
is
approximately
two
weeks.
Die
standardmäßige
Vorlaufzeit
für
die
Vorbereitung
und
Bereitstellungen
von
Schulungen
vor
Ort
oder
nicht
öffentlicher
Schulungen
beträgt
ungefähr
zwei
Wochen.
ParaCrawl v7.1
Standard
booking
lead
times
apply
for
your
area.
Die
Vorlaufzeiten
für
Standardbuchungen
gelten
für
Ihre
Zone.
ParaCrawl v7.1
Samples
of
the
ICL8001G
and
demonstration
boards
are
now
available,
with
production
volume
available
within
standard
lead
times.
Muster
des
ICL8001G
und
Demonstrations-Boards
sind
verfügbar
und
Serienstückzahlen
innerhalb
der
üblichen
Lieferzeiten
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
printed
lead
times
are
standard
lead
times
and
are
applicable
after
approval
of
the
PDF.
Die
aufgeführten
Lieferzeiten
sind
Standard
–
Lieferzeiten
und
gelten
nach
Freigabe
des
digitalen
Musters.
ParaCrawl v7.1
Delivery
time
for
these
two
most
popular
configurations
is
now
shorter
than
standard
lead
times
and
at
no
additional
cost.
Die
Lieferzeit
für
die
beiden
häufigsten
Konfigurationen
ist
jetzt
kürzer
als
die
normale
Vorlaufzeit,
ohne
dass
dabei
zusätzliche
Kosten
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Average,
standard
product
lead
times
have
been
cut
from
eight
weeks
to
four,
and
many
products
are
regularly
available
in
ten
working
days.
Die
durchschnittlichen
Vorlaufzeiten
für
Standardprodukte
wurden
von
acht
Wochen
auf
vier
Wochen
verkürzt
und
viele
Produkte
stehen
regelmäßig
bereits
innerhalb
von
zehn
Arbeitstagen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1