Translation of "Staff physician" in German

He studied literature and medicine at the University of Pennsylvania, and after graduating in 1883, he worked as a staff physician at the Pennsylvania Hospital, until he moved to Wyoming.
Nach dem Abschluss des Medizinstudiums wurde er 1883 Arzt am "Pennsylvania Hospital", ehe er 1885 zum Chirurg am Militärhospital von Fort Fetterman in Wyoming berufen wurde.
Wikipedia v1.0

From 1987 to 1992 he was staff physician at the Department of Neuropathology at the Institute of Pathology of the University Hospital in Zürich, Switzerland, again with Paul Kleihues.
Von 1987 bis 1992 war er zunächst Assistenzarzt, später dann Oberarzt der Abteilung Neuropathologie am Institut für Pathologie des Universitätsspitals Zürich bei Paul Kleihues.
WikiMatrix v1

We are dedicated to putting you at ease and making sure that you feel comfortable and confident.Our staff and physician have many years of experience in the field and are regularly trained to stay up-to-date on the most advanced techniques and surgical treatments.
Unser Personal und Ärzte haben viele Jahre Erfahrung auf diesem Gebiet, Sie vervollständigen regelmäßig ihr Wissen, damit sie mit den fortgeschrittensten Techniken und chirurgischen Behandlungen am laufenden bleiben.
ParaCrawl v7.1

Since October 2013, he works in addition as a staff physician at the Eye Center Dr. Aus der Au to increase his expertise in innovative refractive surgery techniques.
Seit Oktober 2013 arbeitet er zusätzlich als Oberarzt im Team des Dr. Aus der Au Augenzentrum zur Vertiefung seiner Expertise im Bereich der innovativen refraktiven Chirurgie.
ParaCrawl v7.1

Prior to that, Wang was a resident and staff physician in anesthesiology at Keio University Hospital in Tokyo.
Davor war Huimin Wang Arzt im Praktikum und angestellter Arzt für Anästhesie an der Keio-Universitätsklinik in Tokio.
ParaCrawl v7.1

Our staff and physician have many years of experience in the field and are regularly trained to stay up-to-date on the most advanced techniques and surgical treatments.
Unser Personal und Ärzte haben viele Jahre Erfahrung auf diesem Gebiet, Sie vervollständigen regelmäßig ihr Wissen, damit sie mit den fortgeschrittensten Techniken und chirurgischen Behandlungen am laufenden bleiben.
ParaCrawl v7.1

We are dedicated to putting you at ease and making sure that you feel comfortable and confident. Our staff and physician have many years of experience in the field and are regularly trained to stay up-to-date on the most advanced techniques and surgical treatments.
Wir sind vollkommen gewidmet, Sie zu beruhigen und dafür zu sorgen, dass Sie sich angenehm und sicher fühlen. Unser Personal und Ärzte haben viele Jahre Erfahrung auf diesem Gebiet, Sie vervollständigen regelmäßig ihr Wissen, damit sie mit den fortgeschrittensten Techniken und chirurgischen Behandlungen am laufenden bleiben.
ParaCrawl v7.1

Entire staff, physicians, and the whole team are very efficient, friendly and helpful.
Das komplette Personal, Ärzte und das ganze Team sind sehr effizient, freundlich und hilfsbereit.
ParaCrawl v7.1

Close collaboration between nursing staff and attending physicians is well established in all our clinics.
Eine enge Zusammenarbeit zwischen Pflege und behandelndem Arzt ist gewiss und in allen unseren Kliniken etabliert.
ParaCrawl v7.1

Specialist medical staff and physicians also affirm that they feel a colourful ambience creates a much more pleasant working environment.
Auch medizinisches Fachpersonal und Ärzte bestätigen, dass sie eine farbenfrohe Umgebung als wesentlichangenehmeres Arbeitsumfeld empfinden.
ParaCrawl v7.1

With more than 6,000 staff—from physicians, scientists, nurses and physiotherapists, to engineers and chefs—University Hospital Essen is one of the largest employers in the Ruhr region.
Mit mehr als 6.000 Mitarbeitern, von Ärzten, Wissenschaftlern, Krankenp egern und Physiotherapeuten bis zu Ingenieuren und Köchen, ist das Universitätsklinikum Essen einer der größten Arbeitgeber im Ruhrgebiet.
ParaCrawl v7.1

They achieved a more secure, efficient and clutter-free office environment and increased satisfaction of physicians, staff and patients with the implementation of the new system.
Sie erzielten eine sicherere, effizientere und übersichtlichere Verwaltungsumgebung und eine verbesserte Zufriedenheit der Ärzte, Mitarbeiter und Patienten durch die Implementierung des neuen Systems.
ParaCrawl v7.1

Finally, each health care institution ought to have a chapel, the presence of which will remind all who work there (management, staff, physicians and nurses), as well as the sick themselves, that God alone is the Lord of life and death.
Ihr Vorhandensein erinnert das Personal (Leitung, Verwaltung, Ärzte und Pflegepersonal usw.) und die Kranken daran, daß Gott allein der Herr über Leben und Tod ist.
ParaCrawl v7.1

Carefully selected medical staff and physicians with a huge professional experience warrant keeping of highest treatments standards.
Sorgfältig ausgewähltes medizinisches Personal, Ärzte mit langjähriger Erfahrung garantieren für hohe Behandlungsstandards in der Horizon Clinic .
ParaCrawl v7.1

The control device can be activated or actuated by a user as, for example, clinic staff, e.g., physicians, nursing staff and the like.
Die Steuer- oder Regeleinrichtung kann von einem Anwender wie Klinikpersonal z.B. Ärzten, Pflegepersonal und dergleichen bedient oder betätigt werden.
EuroPat v2

There is absolutely no risk of collision and/or injury to patients, staff and physicians owing to the linear movement schematics and automation.
Jegliches Kollisions- und/oder Verletzungsrisiko für Patienten, Bedienungspersonal und Ärzten ist aufgrund der linearen Bewegungsmimik und Automatisierung ausgeschlossen.
EuroPat v2

This method, however, can be inaccurate even when performed by experienced medical staff, and inexperienced physicians have even greater difficulties in exactly positioning the tip of the catheter.
Diese Methode ist jedoch möglicherweise selbst bei erfahrenem Ärztepersonal ungenau und unerfahrene Ärzte haben noch größere Schwierigkeiten, die exakte Positionierung der Katheterspitze vorzunehmen.
EuroPat v2

These tools have been proven to be very useful in increasing the effectiveness of staff, physicians and nurses when it comes to personal interaction.
Diese Werkzeuge haben sich nachweislich als sehr nützlich erwiesen, um die Effektivität von Mitarbeitern, Ärzten und Schwestern zu steigern, wenn es um persönliche Interaktion geht.
CCAligned v1

Given its staff of 4 physicians (owners of the practice) and 3 further employed physicians, the practice has sufficient human resources to ensure an efficient cooperation with our rehabilitation clinic.
Mit den 4 Praxisinhabern und 3 weiteren angestellten Ärzten sind auch die personellen Voraussetzungen gegeben um eine effektive Zusammenarbeit mit unserer Reha-Klinik zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

Following the initial contact with pfm medical, the implanting staff, prescribing physicians, nursing personnel and the patient are provided with a personal contact person, who supports in the planning and organization of the entire treatment process – from the implantation through to home-based care and billing.
Nach dem Erstkontakt mit pfm medical stehen dem Implanteur, dem Arzt, den Pflegekräften und dem Patienten persönliche Ansprechpartner zur Verfügung, die sie bei der Planung und Organisation des gesamten Therapieablaufes – von der Implantation über die häusliche Versorgung bis hin zur Abrechnung – begleiten.
ParaCrawl v7.1

Another team organises and coordinates clinical trials for upwards of 100 research sites – ensuring each one is ready with certified cameras, staff and physicians – and all in compliance with federal regulations that govern human studies.
Ein anderes Team organisiert und koordiniert klinische Studien an bis zu 100 Forschungszentren – indem es sicherstellt, dass jedes mit zertifizierten Kameras, Personal und Ärzten ausgestattet ist – und das Ganze gemäß den bundesstaatlichen Bestimmungen zur Durchführung von Studien am Menschen.
ParaCrawl v7.1