Translation of "Staff administration" in German
Expenditure
on
staff
and
administration
proper
is
up
by
8.7%.
Die
eigentlichen
Personal
-
und
Sachausgaben
wachsen
um
8,7
%.
TildeMODEL v2018
The
effort
in
training
administration
staff
should
not
be
underestimated.
Außerdem
kommt
der
Schulung
der
Verwaltungsmitarbeiter
eine
nicht
zu
unterschätzende
Bedeutung
zu.
EUbookshop v2
The
sports
field
has
been
levelled
and
the
staff/administration
building
has
now
been
completed.
Der
Sportplatz
wurde
geebnet
und
das
Personal-
/
Verwaltungsgebäude
wurde
nun
abgeschlossen.
CCAligned v1
An
unlimited
number
of
guest,
staff
or
administration
cards
can
be
programmed.
Es
können
beliebig
viele
Gäste-
Angestellte-
oder
Verwalterschlüssel
programmiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
team,
the
technical
staff
and
administration
are
focused
on
this
goal.
Die
Mannschaft,
die
Trainers
und
die
Verwaltung
haben
sich
darauf
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
If
desired,
we
can
set
up
an
automated
custom
link
with
your
staff
administration.
Auf
Wunsch
richten
wir
eine
automatische
Custom-Link
mit
der
Personalverwaltung
ein.
CCAligned v1
An
unlimited
number
of
user,
staff
or
administration
cards
can
be
programmed.
Es
können
beliebig
viele
Benutzer-
Angestellte-
oder
Verwalterschlüssel
programmiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Its
integral
systems
automation
frees
up
IT
and
administration
staff
from
repetitive,
mundane
tasks.
Die
integrierte
Systemautomatisierung
befreit
IT-Verantwortliche
und
Verwaltungsmitarbeiter
von
profanen
Routineaufgaben.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
a
subsidy
is
granted
to
the
authorities
of
the
member
state
for
general
staff
and
administration
costs.
Außerdem
wird
ein
Zuschuss
zu
den
allgemeinen
Personal-
und
Verwaltungskosten
der
Mitgliedslandbehörde
geleistet.
ParaCrawl v7.1
School
staff,
e.g.
administration
or
school
secretariat,
require
full
RagTime
licenses.
Mitarbeiter
der
Schule,
wie
z.B.
Schulverwaltung
oder
Sekretariat
benötigen
RagTime-Vollizenzen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
engineers
and
commercial
staff
work
in
administration.
Hinzu
kommen
technische
und
kaufmännische
Angestellte
in
der
Verwaltung.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
an
overview
of
the
contacts
of
our
teaching
and
administration
staff.
Alle
Kontakte
aus
Lehre
und
Verwaltung
finden
Sie
in
einer
zentralen
Übersichtsliste.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
the
contact
details
of
the
staff
of
the
Administration
section:
Hier
finden
Sie
die
Kontaktdaten
der
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
des
Geschäftsstellenbereiches
Administration:
ParaCrawl v7.1
All
employed
doctors,
medical
and
administration
staff
are
experts
in
their
fields.
Die
angestellte
Ärzte
sowie
medizinisches
Personal
sind
Experten
in
ihrem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Are
engineering
and
administration
staff
likewise
affected
by
the
dies
academici?
Sind
Beschäftigte
in
Technik
und
Verwaltung
auch
von
den
dies
academici
betroffen?
ParaCrawl v7.1
Relieve
your
staff
of
tedious
administration.
Entlasten
Sie
Ihre
Mitarbeiter
von
Verwaltungsaufgaben.
ParaCrawl v7.1
OIOS
reviewed
the
effectiveness
of
recruitment,
classification
and
staff
administration
activities.
Das
AIAD
überprüfte
die
Wirksamkeit
der
Tätigkeiten
auf
dem
Gebiet
der
Rekrutierung,
Stellenbewertung
und
Personalverwaltung.
MultiUN v1