Translation of "Stable life" in German
Limited
job
prospects
hamper
the
development
of
these
young
people
reducing
their
prospects
for
a
stable
life.
Verkürzte
Jobperspektiven
verhindern
die
Entwicklung
bzw.
stabile
Lebensperspektive
dieser
jungen
Menschen.
TildeMODEL v2018
She
never
had
a
stable
life
till
she
lived
with
me.
Erst
seit
sie
bei
mir
lebt,
hat
sie
Ruhe
im
Leben.
OpenSubtitles v2018
Such
services
are
typically
provided
by
means
of
stable
and
long-life
technologies.
Derartige
Dienste
werden
normalerweise
mit
Hilfe
stabiler
und
langlebiger
Technologien
bereitgestellt.
TildeMODEL v2018
You
need
a
quiet
and
stable
life,
without
any
kind
of
excess.
Sie
brauchen
ein
ruhiges,
stabiles
Leben,
ohne
jegliche
Exzesse.
OpenSubtitles v2018
It
can
be
used
continuously,
stable
and
long
life.
Er
kann
ununterbrochen,
stabiles
und
langes
verwendet
werden
Leben.
CCAligned v1
The
contribution
of
loving
marriages
and
stable
family
life
to
the
common
good
is
immeasurable.
Der
Beitrag
liebevoller
Ehen
und
stabiler
Familien
für
das
Gemeinwohl
ist
unermesslich.
ParaCrawl v7.1
Thus,
you
can
have
a
stable
sex
life
even
at
70!
So
können
Sie
auch
mit
70
ein
stabiles
Sexleben
haben!
ParaCrawl v7.1
And
for
that
you
need
something
more
stable
life,
for
example,
any
object.
Und
dafür
brauchen
Sie
etwas
stabilere
Leben,
Beispielsweise
wird
für
jedes
Objekt.
ParaCrawl v7.1
Can
be
used
continuously,
stable
work,
long
life;
Kann
ununterbrochen
verwendet
werden,
beständige
Arbeit,
langes
Leben;
CCAligned v1
To
ensure
the
movement
of
carrier
be
more
stable,
Long
life
and
quieter.
Um
die
Bewegung
des
Trägers
zu
stabilisieren,
langes
Leben
und
leiser.
CCAligned v1
The
produced
wooden
structure
pergolas
will
be
dimensionally
stable
throughout
the
life
of
the
pergola.
Die
hergestellten
Holzkonstruktion
Pergolen
wird
formstabil
während
der
gesamten
Lebensdauer
der
Pergola.
ParaCrawl v7.1
Underlying
these
paintings
is
a
yearning
for
happiness
and
a
peaceful,
stable
life.
Diese
Bilder
drücken
den
Wunsch
aus
nach
Glück
und
einem
friedlichen
sorglosen
Leben.
ParaCrawl v7.1
She
is
fiercely
independent
and
leads
a
seemingly
stable
life.
Sie
ist
kompromisslos
unabhängig
und
führt
ein
scheinbar
stabiles
Leben.
ParaCrawl v7.1
Magnetic
switches
use
for
door,
stable
performance,load
Life
up
to
millions
times.
Magnetschalter
verwenden
für
Tür,
stabile
Leistung,
Lebensdauer
bis
zu
Millionen
Mal.
ParaCrawl v7.1
Brake
system
performance
is
stable
and
long
life.
Die
Leistung
der
Bremsanlage
ist
stabil
und
langlebig.
ParaCrawl v7.1
But
she
has
a
very
stable
life
and
will
convince
complex.
Aber
sie
hat
ein
sehr
stabiles
Leben
und
überzeugen
komplex.
ParaCrawl v7.1
Migration
related
hopes
for
dignified
future
and
stable
life
collapse.
Die
migrationsbezogenen
Hoffnungen
auf
eine
würdige
Zukunft
und
ein
stabiles
Leben
brechen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Stable
and
long-life
UV
systems
disinfect
water,
air
and
surfaces
in
a
most
reliable
manner.
Stabile
und
langlebige
UV-Systeme
desinfizieren
Wasser,
Luft
und
Oberflächen
äußerst
zuverlässig.
ParaCrawl v7.1
The
accuracy
of
the
metered
values
remains
stable
throughout
the
life
time.
Die
Genauigkeit
der
Messwerte
bleibt
während
des
gesamten
Lebenszyklus
stabil.
ParaCrawl v7.1
Aluminum
pergolas
Basic
Class
are
dimensionally
stable
throughout
life.
Aluminiumpergolen
Basic
Class
sind
formstabil
ihr
gesamtes
Leben
lang.
ParaCrawl v7.1