Translation of "Spruce oil" in German

The resinous scent of spruce essential oil frees the airways, warms and invigorates.
Das harzig duftende ätherische Öl der Fichten wirkt wärmend-belebend und befreit die Atemwege.
ParaCrawl v7.1

Essential Oil Spruce Needles (Picea mariana)
Ätherisches Öl Fichtennadeln (Picea mariana)
ParaCrawl v7.1

In the centre of the hall there will be a special show created by bayern design. It will display around 30 innovative exhibits, including little cosmetics containers made from Finnish spruce, olive oil in crystalline sugar capsules or a paint backpack with integrated roller.
Im Zentrum der Halle befindet sich eine von bayern design gestaltete Sonderschau, auf der rund 30 innovative Exponate gezeigt werden, u. a. Kosmetikdöschen aus finnischem Fichtenholz, Olivenöl in kristalliner Zuckerhülle oder ein Farbbeutel in Rucksackform mit integrierter Farbrolle.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the comb polymers according to the invention are suitable for the manufacture of formulations, in particular aqueous formulations of cosmetic active substances, in particular of cosmetic oils and fats, such as peanut oil, jojoba oil, coconut oil, almond oil, olive oil, palm oil, castor oil, soybean oil or wheat germ oil, essential oils, such as mountain pine oil, lavender oil, rosemary oil, spruce needle oil, pine needle oil, eucalyptus oil, peppermint oil, sage oil, bergamot oil, turpentine oil, Melissa oil, juniper oil, lemon oil, anise oil, cardamom oil, camphor oil, and the like, or for mixtures of these oils.
Weiterhin eignen sich die Kammpolymere zur Herstellung von Zubereitungen, insbesondere wässriger Zubereitungen von kosmetischen Wirkstoffen, insbesondere von kosmetischen Öle und Fetten wie Erdnussöl, Jojobaöl, Kokosnussöl, Mandelöl, Olivenöl, Palmöl, Ricinusöl, Sojaöl oder Weizenkeimöl, ätherische Öle wie Latschenkiefernöl, Lavendelöl, Rosmarinöl, Fichtennadelöl, Kiefernnadelöl, Eukalyptusöl, Pfefferminzöl, Salbeiöl, Bergamottöl, Terpentinöl, Melissenöl, Wacholderöl, Zitronenöl, Anisöl, Kardamonöl, Campheröl etc. oder für Mischungen aus diesen Ölen.
EuroPat v2

Cosmetic oils include groundnut oil, jojoba oil, coconut oil, almond oil, olive oil, palm oil, castor oil, soybean oil, wheatgerm oil, or essential oils such as mountain pine oil, lavender oil, rosemary oil, spruce needle oil, pine needle oil, eucalyptus oil, peppermint oil, sage oil, bergamot oil, terpentine oil, melissa oil, juniper oil, lemon oil, anise oil, cardamom oil, camphor oil, etc., or mixtures thereof.
Kosmetische Öle sind unter anderem Erdnussöl, Jojobaöl, Kokosnussöl, Mandelöl, Olivenöl, Palmöl, Ricinusöl, Sojaöl, Weizenkeimöl oder etherische Öle wie Latschenkiefernöl, Lavendelöl, Rosmarinöl, Fichtennadelöl, Kiefemnadelöl, Eukalyptusöl, Pfefferminzöl, Salbeiöl, Bergamotteöl, Terpentinöl, Melissenöl, Wacholderöl, Zitronenöl, Anisöl, Kardamomöl, Campheröl etc. oder deren Mischungen.
EuroPat v2

Cosmetic oils include peanut oil, jojoba oil, coconut oil, almond oil, olive oil, palm oil, castor oil, soybean oil or wheatgerm oil, or essential oils such as dwarf pine oil, lavender oil, rosemary oil, spruce needle oil, pine needle oil, eucalyptus oil, peppermint oil, sage oil, bergamot oil, turpentine oil, balm oil, juniper oil, lemon oil, anise oil, cardamom oil, camphor oil, etc., or mixtures thereof.
Kosmetische Öle sind unter anderem Erdnussöl, Jojobaöl, Kokosnussöl, Mandelöl, Olivenöl, Palmöl, Ricinusöl, Sojaöl oder Weizenkeimöl oder etherische Öle wie Latschenkiefernöl, Lavendelöl, Rosmarinöl, Fichtennadelöl, Kiefernnadelöl, Eukalyptusöl, Pfefferminzöl, Salbeiöl, Bergamotteöl, Terpentinöl, Melissenöl, Wacholderöl, Zitronenöl, Anisöl, Kardamomöl, Campheröl etc. oder deren Mischungen.
EuroPat v2