Translation of "Spreadsheet analysis" in German

The analytical tools in spreadsheet – Single Variable Analysis and Two-variable analysis tools have both been updated.
Die Analysewerkzeuge in Tabellenkalkulation – Einzel-Variable Analysis und Zwei-Variablen-Analyse-Tools wurden beide aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
The data can be exported to a spreadsheet for Analysis.
Die Daten können in einer Tabelle angezeigt und ausgewertet werden.
ParaCrawl v7.1
The result can be output in a list or exported to a spreadsheet analysis.
Das Ergebnis kann in einer Liste ausgegeben oder in eine Tabellenkalkulation exportiert werden.
ParaCrawl v7.1
Work continued in 1997 on the development of a computerised budgetary accounting system for the Agency, pending completion of which the current spreadsheet analysis will continue to be used.
Die Entwicklung eines computergestützten Haushalts- und Rechnungs- führungssystems für die Agentur wurde 1997 fortgeführt, wobei bis zur Fertigstellung dieses Systems die herkömmliche Tabellenkalkulation weiterverwendet wird.
EMEA v3
Copy: The report output can be copied to the clipboard to paste them in another application, like a spreadsheet, for further analysis.
Kopieren: kopiert die Ausgabe des Berichts in die Zwischenablage, um sie in einer anderen Anwendung wie einer Tabellenkalkuation für weitere Analysen einzufügen.
KDE4 v2
However, the new project still requires substantial adjustments and the system will not be in place until the latter half of 1997, during which time spreadsheet analysis will continue to be used.
Allerdings erfordert das neue Vorhaben noch immer erhebliche Anpassungen, und das System wird erst in der zweiten Hälfte des Jahres 1997 in­stalliert sein, so daß in der Zwischenzeit die Tabellenkalkulation weiter verwendet wird.
EUbookshop v2
And unlike spreadsheet-based analysis and forecasting, factory simulation software offers a quick and efficient means to adjust parameters and re-simulate, saving valuable time and hastening results.
Und im Gegensatz zu Spreadsheet-basierte Analyse und Prognose bietet Fabriksimulationssoftware ein schnelles und effizientes Mittel, um Parameter und neu einstellen simulieren, Sie sparen wertvolle Zeit Ergebnisse und beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
The modification of the parameter can also be performed by external applications as spreadsheet analysis, databases, PDM systems or web pages, in which the viewer is embedded
Die Steuerung der Parameter kann ebenso durch externe Programme wie zum Beispiel Tabellenkalkulationen, Datenbanken, PDM-Systeme oder Web- Seiten durchgeführt werden, in die das Viewer- Modul eingebettet wird.
ParaCrawl v7.1
And unlike spreadsheet-based analysis and forecasting, simulation offers a quick and efficient means to adjust parameters and re-simulate, saving valuable time and hastening results.
Und im Gegensatz zu Spreadsheet-basierte Analyse und Prognose, Simulation bietet ein schnelles und effizientes Mittel, um Parameter und wieder simulieren einstellen, spart wertvolle Zeit und beschleunigen Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
If the intention is for the mini decoder to be used in a workstation system with standard office applications such a word processing, spreadsheet analysis and the like, a configuration according to FIG.
Soll der Mini-Decoder in einem Arbeitsplatzsystem mit Standardbüro-Anwendungen, wie Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und ähnlichem, verwendet werden, kommt eine Konfiguration nach Fig.
EuroPat v2
And unlike spreadsheet-based analysis and forecasting, manufacturing simulation offers a quick and efficient means to adjust parameters and re-simulate,saving valuable time and hastening results.
Und im Gegensatz zu Spreadsheet-basierte Analyse und Prognose, Fertigungssimulation bietet ein schnelles und effizientes Mittel, um Parameter und neu einstellen simulieren,Sie sparen wertvolle Zeit Ergebnisse und beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
You can get fast - to save the data to an SD card FAT16 or FAT32 file in any format, you can read any drawing, spreadsheet or analysis program.
Sie können schnell- erhalten, die Daten zu einer Sd-Karte FAT16 zu sparen, oder FAT32 Datei in jedem möglichem Format, können Sie irgendein Zeichnungs-, Tabellen- oder Analyseprogramm lesen.
ParaCrawl v7.1
Export sales data to the spreadsheets for detailed analysis.
Exportieren Sie Daten von Verkäufen in Tabellen für eine detaillierte Analyse.
CCAligned v1
All the test data is saved to the hard disk as an ASCII file which can then be imported into spreadsheets for additional analysis.
Alle Testdaten werden als ASCII-Datei auf der Festplatte gespeichert und können später in Tabellenkalkulationen für weitere Analysen importiert werden.
ParaCrawl v7.1
From the data measured, the IC50 of the growth inhibition was calculated in comparison to day 0 using the DRC (Dose Response Curve) analysis spreadsheets and a 4-parameter fit.
Aus den gemessenen Daten wurde die IC50 der Wachstumshemmung im Vergleich zum Tag 0 unter Verwendung des DRC (Dose Response Curve) Analysis Spreadsheets anhand einer 4-Parameter Anpassung berechnet.
EuroPat v2
In this coure will be selected computer programs in the field of word processing, spreadsheets and statistical analysis presented and applied at an advanced level.
Im Zuge dieser Lehrveranstaltung werden ausgewählte Computerprogramme im Bereich der Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und statistischen Analyse vorgestellt und auf fortgeschrittenem Niveau angewandt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Analysis what-if analysis surface analysis a spreadsheet
the analysis the spreadsheet comparative analysis further analysis
Spreadsheet