Translation of "Spotlighting" in German

Kosme will be spotlighting new systems for the compact class.
Kosme stellt Neues für die Compact Class vor.
ParaCrawl v7.1

Today, they are spotlighting the Barifill beer filler from Kosme .
Heute stellen sie den Bierfüller Barifill von Kosme vor.
ParaCrawl v7.1

Faced with new demands, the specific aims of these statistics should include the more accurate measurement of the ecological impact of agricultural activity, and spotlighting production as well as internal and external marketing and real consumption.
Nachdem neue Nachfragen an die Statistik gerichtet werden, muß sie vor allem in der Lage sein, die ökologischen Auswirkungen der landwirtschaftlichen Tätigkeit besser zu messen und besseren Einblick nicht nur in die Produktion, sondern auch in die Vermarktung sowie den realen Verbrauch zu verschaffen.
EUbookshop v2

This led initially to the Center's compiling a Dossier on Nazi art politics and their repercussions on private collections, with a chronology of culture-political processes in Germany from 1933 onwards, spotlighting the problems of proprietary rights in connection with confiscations from former private collections.
Aus diesem Grund erarbeitete die Forschungsstelle zunächst einDossier zur NS-Kunstpolitik und zu ihren Auswirkungen auf private Sammlungen mit einer Chronologie der kulturpolitischen Vorgänge ab 1933 in Deutschland und einem Einblick in die eigentumsrechtliche Problematik der Beschlagnahmen aus den ehemaligen Privatsammlungen.
ParaCrawl v7.1