Translation of "Sponge rubber" in German

Sponge rubber balls are applied mainly for cooling water, like sea, river, or cooling tower water.
Schwammgummikugeln werden hauptsächlich für Kühlwasser wie See-, Fluss- oder Kühlturmwasser eingesetzt.
WikiMatrix v1

A deformation of this type becomes possible, for example, when the profile element is made from sponge rubber.
Eine derartige Deformation wird beispielsweise ermöglicht, wenn das Profilelement aus Moosgummi ist.
EuroPat v2

In the embodiment, the side chamber 16 is filled with a filling material, e.g. sponge rubber.
Im Ausführungsbeispiel ist die Seitenkammer 16 mit einem Füllmaterial zB Moosgummi ausgefüllt.
EuroPat v2

The best types of underlays are made from solid sponge rubber.
Die besten Unterlagen sind aus solidem Schaumgummi.
ParaCrawl v7.1

You can download our data sheets on sponge rubber at our Service Centre.
In unserem Service Center können Sie sich unsere Datenblätter zu Moosgummi herunterladen.
ParaCrawl v7.1

You can find our sponge rubber profile overviews at our Service Centre.
In unserem Service Center finden Sie unsere Moosgummi Profilübersichten.
ParaCrawl v7.1

For example, the damping layer can consist of rubber or sponge rubber.
Die Dämpfungsschicht kann beispielsweise aus Gummi oder Moosgummi bestehen.
EuroPat v2

Usefull feet of sponge rubber will protect your desk from scratches.
Nützliche Füße aus Moosgummi schützen ihren Schreibtisch vor Kratzern.
ParaCrawl v7.1

Sponge rubber can be processed easily even for small hands.
Moosgummi lässt sich auch für kleine Hände leicht verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

When dyed, this foam can be used well in combination with SPONGE RUBBER BALLS.
Eingefärbt kann der Schaum gut mit SCHWAMMGUMMIKUGELN kombiniert werden.
ParaCrawl v7.1

That gas includes a toxic material that can melt sponge rubber.
Dieses Gas enthält ein giftiges Material, das Schaumgummi zum Schmelzen bringen kann.
ParaCrawl v7.1

In the technique, evermore complicated strand profiles made of rubber, in particular sponge rubber, are needed.
In der Technik werden immer kompliziertere Strangprofile aus Gummi, insbesondere Moosgummi, benötigt.
EuroPat v2

The resilient sealing material can be a strip of elastic yielding sealing material, for example sponge rubber.
Das Dichtungsmaterial kann ein Streifen aus elastisch nachgebendem Dichtungsmaterial, beispielsweise Moosgummi, sein.
EuroPat v2