Translation of "Spoken and written" in German

The first concerns the tone of our spoken and written comments.
Erstens meine ich den Ton in unseren mündlichen und schriftlichen Äußerungen.
Europarl v8

There is also a considerable difference between the spoken and written forms of the language.
Auch gibt es einen großen Unterschied zwischen dem gesprochenen Mon und der Schriftsprache.
WikiMatrix v1

But I have spoken and written about it at length with people I trust.
Aber ich habe ausgiebig davon gesprochen und geschrieben bei Leuten denen ich vertraue.
ParaCrawl v7.1

In their respective countries they are known as masters of the spoken and written words.
Sie gelten in ihren Ländern als Meister des gesprochenen und geschriebenen Wortes.
ParaCrawl v7.1

You are fluent in English and German (spoken and written)
Du sprichst fließend Englisch und Deutsch (in Wort und Schrift)
CCAligned v1

Creating solutions for spoken and written language.
Lösungen schaffen für gesprochene als auch geschriebene Sprache.
CCAligned v1

Only the spoken and written word can be the solution here.
Nur das gesprochene und geschriebene Wort können die Lösung sein.
ParaCrawl v7.1

You should also be fluent in spoken and written English.
Sie sollten Englisch in Wort und Schrift sehr gut beherrschen.
ParaCrawl v7.1

You want to master your spoken and written command of the English language.
Sie möchten Ihre gesprochenen und schriftlichen Kenntnisse der englischen Sprache beherrschen.
ParaCrawl v7.1

Gain confidence in expressing in both spoken and written English.
Gewinnen Sie Vertrauen, sich in gesprochenem und geschriebenem Englisch auszudrücken.
ParaCrawl v7.1

German spoken and written, knowledge of English is beneficial
Deutsch in Wort und Schrift, Englischkenntnisse sind von Vorteil.
CCAligned v1

You have good skills in spoken and written English.
Sie haben gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
CCAligned v1

Excellent spoken and written communication skills are a must.
Ausgezeichnete mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten sind ein Muss.
CCAligned v1

You are fluent in German and English, both spoken and written.
Sie beherrschen Deutsch und Englisch fließend in Wort und Schrift.
CCAligned v1

You are fluent in both spoken and written German and English.
Du hast verhandlungssichere deutsche und englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift.
CCAligned v1

Prerequisite is the English language in spoken and written
Voraussetzung ist die Englische Sprache in Wort und Schrift.
CCAligned v1

You are highly-performant, competent, proficient in spoken and written English?
Sie sind leistungsstark, kompetent, beherrschen Englisch in Wort und Schrift?
CCAligned v1

Very good spoken and written English complete your profile.
Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden Dein Profil ab.
CCAligned v1

Spoken and written Kannada differ from one another.
Das gesprochene und das geschriebene Kannada unterscheiden sich stark voneinander.
ParaCrawl v7.1