Translation of "Specific challenge" in German
We
therefore
face
a
clear
and
specific
challenge.
Wir
stehen
folglich
vor
einer
klaren
und
konkreten
Herausforderung.
Europarl v8
No
specific
artificial
challenge
studies
were
available.
Es
waren
keine
spezifischen
Studien
mit
künstlicher
Challenge
verfügbar.
ELRC_2682 v1
This
represents
a
specific
challenge
for
social
dialogue.
Dies
stellt
eine
besondere
Herausforderung
für
den
sozialen
Dialog
dar.
TildeMODEL v2018
A
specific
challenge
concerns
services
which
cannot
be
planned
long
in
advance.
Ein
besonderes
Problem
sind
Dienste,
die
nicht
langfristig
geplant
werden
können.
TildeMODEL v2018
What
is
the
specific
challenge
for
a
fine
artist
in
this
regard?
Was
ist
die
besondere
Herausforderung
an
einen
bildenden
Künstler?
ParaCrawl v7.1
Educate:
The
right
content
will
answer
a
specific
question
or
challenge.
Bilden:
Der
richtige
Content
löst
eine
bestimmte
Frage
oder
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
specific
challenge
for
medium-scale
components
such
as
louvers
or
blinds.
Dies
ist
eine
besondere
Herausforderung
für
mittelgroße
Bauteile
wie
z.B.
Fassadenelemente.
ParaCrawl v7.1
The
specific
challenge
and
opportunity
is
the
application
within
social
housing.
Besondere
Herausforderung
und
Chance
ist
die
Demonstration
im
sozialen
Wohnbau.
ParaCrawl v7.1
Each
of
these
markets
has
its
own
specific
challenge.
Jeder
dieser
Märkte
hat
seine
besonderen
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
The
specific
challenge
for
the
participating
persons
is
the
unpredictability
of
location-specific
and
community-related
situations.
Konkrete
Herausforderung
für
die
teilnehmenden
Personen
ist
die
Unvorhersehbarkeit
ortsspezifischer
und
community-bezogener
Situationen.
ParaCrawl v7.1
In
each
case,
we
built
coalitions
to
respond
to
a
specific
challenge.
In
jedem
Fall
haben
wir
Koalitionen
für
eine
besondere
Herausforderung
geschmiedet.
ParaCrawl v7.1
Dealing
with
bogus
errors
and
multiple
mistakes
is
a
specific
challenge
for
any
risk
analysis.
Der
Umgang
mit
Scheinfehlern
und
Mehrfachfehlern
ist
eine
besondere
Herausforderung
für
jede
Risikoanalyse.
ParaCrawl v7.1
This
poses
a
specific
cultural
challenge
which
has
so
far
been
largely
neglected.
Dies
ist
eine
spezielle,
bislang
vielfach
vernachlässigte
kulturelle
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
We
can
also
advise
you
on
how
products
and
processes
can
be
adapted
to
provide
a
solution
to
your
specific
challenge.
Darüber
hinaus
unterstützen
wir
Sie
gern
bei
der
Produkt-
und
Verfahrensanpassung
an
Ihre
spezielle
Aufgabenstellung.
ParaCrawl v7.1