Translation of "Specific attributes" in German
Rule
specific
attributes
varies
and
are
described
in
the
following
sections.
Regelspezifische
Eigenschaften
sind
unterschiedlich
und
werden
im
Folgenden
beschrieben.
KDE4 v2
This
rule
has
no
specific
attributes.
Diese
Regel
hat
keine
speziellen
Eigenschaften.
KDE4 v2
The
available
specific
attributes
are
listed
in
the
table
below.
Die
verfügbaren
spezifischen
Attribute
sind
in
der
folgenden
Tabelle
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Each
element
contains
specific
attributes
that
describe
its
current
status.
Jedes
Element
enthält
spezifische
Attribute,
die
seinen
aktuellen
Status
beschreiben.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
expect,
for
example,
drum
motors
with
specific
performance
attributes
in
terms
of
speed
and
torque.
Unsere
Kunden
erwarten
zum
Beispiel
Trommelmotoren
mit
bestimmten
Leistungsmerkmalen
in
Geschwindigkeit
und
Drehmoment.
ParaCrawl v7.1
For
information
about
the
specific
attributes,
see
Printing
.
Weitere
Hinweise
zu
den
spezifischen
Attributen
finden
Sie
im
Dokument
Drucken
.
ParaCrawl v7.1
The
specific
attributes
of
acrylic
paints
are
determined
by
the
use
of
pure
acrylic
binder
systems.
Die
spezifischen
Eigenschaften
der
Acrylfarbe
werden
durch
den
Einsatz
von
Reinacrylat-Bindemittelsystemen
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
All
Scalix
specific
attributes
need
to
be
removed
from
the
LDAP
directory
before
updating.
Alle
Scalix
spezifischen
Attribute
müssen
vor
dem
Update
aus
dem
LDAP-Verzeichnis
entfernt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
eTRONIC
circuit
board
specific
attributes
can
be
assigned
to
the
aforementioned
design
elements.
Mit
eTRONIC
können
den
oben
genannten
Konstruktionselementen
leiterplattenspezifische
Attribute
zugewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Each
physical
prototype
is
tested
for
specific
attributes.
Jeder
physische
Prototyp
wird
auf
spezifische
Eigenschaften
getestet.
ParaCrawl v7.1
Specific
attributes
are
assigned
to
each
object.
Jedem
Objekt
sind
bestimmte
Attribute
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
The
color-profile
element
has
no
specific
animatable
attributes
or
properties.
Das
Element
color-profile
hat
keine
spezifischen
animierbaren
Attribute
oder
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Specific
attributes
are
case
sensitive.
Spezifische
Attribute
unterscheiden
Groß-
und
Kleinschreibung.
ParaCrawl v7.1
In
the
model
editor,
relations
are
linked
with
specific
attributes,
called
relational
attributes.
Im
model
Editor
sind
Relationen
mit
spezifischen
Attributen
verbunden,
genannt
Relation
Attribute.
ParaCrawl v7.1
Click
Specific
attributes,
and
then
click
the
Ellipsis
button.
Klicken
Sie
auf
Bestimmte
Attribute
und
anschließend
auf
die
Auslassungszeichen-Schaltfläche
.
ParaCrawl v7.1
The
homogenisation
is
done
according
to
a
priori
knowledge
regarding
specific
attributes,
reflecting
the
geographic
distribution.
Die
Homogenisierung
erfolgt
anhand
von
Hintergrundwissen
über
spezifische
Attribute,
die
die
geographische
Verteilung
widerspiegeln.
EUbookshop v2
The
Greek
philosopher,
Aristotle,
first
articulated
the
specific
attributes
or
principles
of
a
tragic
hero.
Der
griechische
Philosoph,
Aristoteles,
zuerst
artikulierte
die
spezifischen
Attribute
oder
Prinzipien
eines
tragischen
Helden.
ParaCrawl v7.1