Translation of "Specialist exhibition" in German
At
a
specialist
exhibition
in
Salzburg
EVVA's
former
Head
of
Sales
offered
me
a
job.
Bei
einer
Fachmesse
in
Salzburg
bot
mir
der
damalige
EVVA-Vertriebsleiter
einen
Job
an.
ParaCrawl v7.1
Thus,
Minerals
Brno
evolves
to
become
a
specialist
exhibition.
Die
Mineralien
Brünn
beschreiten
hiermit
den
Weg
zu
einer
Fachausstellung.
ParaCrawl v7.1
The
conference
was
accompanied
by
a
specialist
exhibition
which
was
completely
booked
out.
Die
Konferenz
wurde
von
einer
ausgebuchten
Fachausstellung
begleitet.
ParaCrawl v7.1
A
large
number
of
companies
will
also
be
showcasing
their
image
evaluation
solutions
at
INTERGEO’s
specialist
exhibition.
Auch
auf
der
Fachausstellung
der
INTERGEO
präsentieren
zahlreiche
Unternehmen
ihre
Lösungen
rund
um
die
Bildauswertung.
ParaCrawl v7.1
The
latest
example
is
the
decisive
action
by
WAGNER
against
the
violation
of
industrial
property
rights
at
this
year's
Paint
Expo
specialist
exhibition
in
Karlsruhe,
the
most
important
exhibition
for
surface
coating
technology
in
Germany.
Jüngstes
Beispiel
ist
das
entschiedene
Vorgehen
von
Wagner
gegen
die
Verletzung
gewerblicher
Schutzrechte
bei
der
diesjährigen
Fachmesse
PaintExpo
in
Karlsruhe,
der
wichtigsten
Messe
für
die
Oberflächentechnik
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
The
trade
show
LAB-SUPPLY
is
the
regional
specialist
exhibition
for
instrumental
analytics,
laboratory
technology
and
biotechnology/
life
sciences.
Die
Messe
LAB-SUPPLY
ist
die
regionale
Fachmesse
für
instrumentelle
Analytik,
Labortechnik,
Laborchemikalien
und
Biotechnologie
bzw.
Life
Science.
ParaCrawl v7.1
The
XIV
International
Specialist
Exhibition
of
Medical
Equipment,
Technologies
and
Pharmaceutical
Products
for
Healthcare
started
today
in
Sochi
and
will
last
until
June
21,
2014.
Internationale
Fachausstellung
für
medizinische
Geräte,
Technologien
und
Medikamente
für
das
Gesundheitswesen
startet
heute
und
wird
bis
zum
21.
Juni
2014
in
Sotschi
andauern.
ParaCrawl v7.1
Then
here
are
5
good
reasons
why
it
pays
to
visit
Perimeter
Protection,
the
only
specialist
exhibition
for
perimeter
protection,
fencing
systems
and
building
security,
in
Nuremberg
from
14
-
16
January
2020.
Dann
lesen
Sie
hier
5
gute
Gründe,
warum
es
sich
lohnt,
die
Perimeter
Protection,
die
einzige
Spezialmesse
für
Perimeterschutz,
Zaunsysteme
und
Gebäudesicherheit
vom
14.
-
16.
Januar
2020
in
Nürnberg,
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
This
specialist
exhibition
for
security
equipment
and
products
developed
exclusively
for
the
needs
of
official
agencies
offers
security
experts
from
the
police,
judiciary,
frontier
protection,
customs,
military
police
and
armed
forces
is
the
perfect
opportunity
to
update
in
detail
on
the
latest
developments
in
security
technology
and
equipment
in
advance
of
IWA
OutdoorClassics
from
1
-
2
March
2017.
Diese
vorab
stattfindende
Spezialmesse
fÃ1?4r
Sicherheitstechnik
und
Sicherheitsprodukte
vom
1.
-
2.
März
2017,
die
ausschließlich
fÃ1?4r
die
BedÃ1?4rfnisse
von
Behörden
entwickelt
wurden,
bietet
Sicherheitsexperten
aus
Polizei,
Justiz,
Grenzschutz,
Zoll,
Militärpolizei
oder
Streitkräften
die
perfekte
Gelegenheit,
sich
umfassend
Ã1?4ber
die
neuesten
Entwicklungen
bei
Sicherheitstechnik
und
SicherheitsausrÃ1?4stung
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
The
accompanying
specialist
exhibition,
at
which
cooperation
partners
such
as
Phoenix
Contact
and
Kiesling
and
sister
companies
Rittal
and
Mind8
will
be
presenting
their
solutions,
will
show
visitors
the
bigger
picture.
Die
begleitende
Fachmesse,
an
der
Kooperationspartner
wie
Phoenix
Contact
und
Kiesling
sowie
die
Schwestergesellschaften
Rittal
und
Mind8
ihre
Lösungen
präsentieren,
liefert
Besuchern
einen
Blick
über
den
Tellerrand.
ParaCrawl v7.1
In
the
context
of
lectures
and
a
specialist
exhibition,
experience
which
technologies
move
the
industry
and
learn
more
about
the
oil
and
abrasion-free
compressor
solutions
from
Mehrer,
which
support
various
H2
processes
as
a
central
component.
Erleben
Sie
im
Rahmen
von
Vorträgen
und
einer
Fachausstellung,
welche
Technologien
die
Branche
bewegen
und
erfahren
Sie
an
unserem
Messestand
mehr
über
die
öl-
und
abriebfreien
Verdichterlösungen
von
Mehrer,
welche
verschiedenste
H2-Prozesse
als
zentrale
Komponente
unterstützen.
CCAligned v1
This
specialist
exhibition
for
security
equipment
and
products
developed
exclusively
for
the
needs
of
official
agencies
offers
security
experts
from
the
police,
judiciary,
frontier
protection,
customs,
military
police
and
armed
forces
is
the
perfect
opportunity
to
update
in
detail
on
the
latest
developments
in
security
technology
and
equipment
in
advance
of
IWA
OutdoorClassics
from
6
-
7
March
2019.
Diese
vorab
stattfindende
Spezialmesse
für
Sicherheitstechnik
und
Sicherheitsprodukte
vom
6.
-
7.
März
2019,
die
ausschließlich
für
die
Bedürfnisse
von
Behörden
entwickelt
wurden,
bietet
Sicherheitsexperten
aus
Polizei,
Justiz,
Grenzschutz,
Zoll,
Militärpolizei
oder
Streitkräften
die
perfekte
Gelegenheit,
sich
umfassend
über
die
neuesten
Entwicklungen
bei
Sicherheitstechnik
und
Sicherheitsausrüstung
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
In
2014
too,
the
Federal
Association
of
Practising
Veterinarians
(Bundesverband
Praktizierender
Tierärzte
/bpt)
will
be
holding
its
annual
congress
and
associated
specialist
exhibition
“Veterinarian
Medicine”
to
overlap
with
EuroTier
at
the
Fairgrounds
in
Hanover.
Auch
in
2014
wird
der
Bundesverband
Praktizierender
Tierärzte
(bpt)
seinen
Jahreskongress
sowie
die
dazu
gehörende
Fachmesse
„Veterinärmedizin“
wieder
zeitlich
überlappend
mit
der
EuroTier
auf
dem
Messegelände
in
Hannover
durchführen.
ParaCrawl v7.1
The
logistics
exhibition
specialist
and
Messe
Stuttgart
have
been
a
successful
team
since
the
start
of
the
1990s
when
Messe
Stuttgart
was
still
located
at
the
old
fairgrounds
on
Killesberg
in
Stuttgart.
Der
Spezialist
für
Logistikmessen
und
die
Messe
Stuttgart
sind
bereits
seit
Anfang
der
Neunzigerjahre
ein
erfolgreiches
Tandem,
damals
noch
auf
dem
alten
Messegelände
am
Killesberg.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
extensive
specialist
exhibition
will
take
place
at
the
Congress
Center
Leipzig
on
the
exhibition
grounds
from
14
to
16
March.
Zeitgleich
findet
auf
dem
Messegelände
vom
14.
bis
16.
März
die
umfangreiche
Fachausstellung
im
Congress
Center
Leipzig
statt.
ParaCrawl v7.1
The
debut
of
denkmal
Moscow
in
autumn
2011
showed
that
there's
a
demand
for
a
specialist
exhibition
of
this
type
in
the
Russian
Federation,"
said
Markus
Geisenberger,
CEO
of
Leipziger
Messe.
Die
Erstauflage
der
denkmal
Moskau
im
Herbst
2011
hat
gezeigt,
dass
die
Durchführung
einer
solchen
Spezialmesse
auf
dem
Gebiet
der
Russischen
Föderation
sinnvoll
und
gewünscht
ist",
sagt
Markus
Geisenberger,
Geschäftsführer
der
Leipziger
Messe.
ParaCrawl v7.1
In
2014
too,
the
Federal
Association
of
Practising
Veterinarians
(Bundesverband
Praktizierender
Tierärzte,
bpt)
will
be
holding
its
annual
congress
and
associated
specialist
exhibition
“Veterinarian
Medicine”
to
overlap
with
EuroTier
at
the
Exhibition
Grounds
in
Hanover.
Auch
in
2014
wird
der
Bundesverband
Praktizierender
Tierärzte
(bpt)
seinen
Jahreskongress
sowie
die
dazu
gehörende
Fachmesse
„Veterinärmedizin“
wieder
zeitlich
überlappend
mit
der
EuroTier
auf
dem
Messegelände
in
Hannover
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Lindner
used
the
occasion
of
the
Passenger
Terminal
Expo
in
Stockholm,
the
specialist
exhibition
for
the
airport
business,
to
present
its
comprehensive
range
of
products
and
services
for
airport
construction
on
a
communal
booth
of
the
association
GATE.
Auf
der
Passenger
Terminal
Expo
in
Stockholm,
der
Fachmesse
der
Flughafenbranche,
präsentierte
Lindner
auf
einem
Gemeinschaftsstand
des
Verbandes
GATE
sein
umfangreiches
Produkt-
und
Kompetenzspektrum
für
den
Flughafenbau.
ParaCrawl v7.1
The
accompanying
specialist
exhibition
displayed
market-ready
solutions
from
more
than
65
companies
in
the
fields
of
pharmacy,
diagnostics,
biotechnology,
medical
engineering
and
health
IT.
Die
begleitende
Fachausstellung
zeigte
marktreife
Lösungen
von
mehr
als
65
Unternehmen
aus
Pharmazie,
Diagnostik,
Biotechnologie,
Medizintechnik
und
Health
IT.
ParaCrawl v7.1
The
ARTelier
Reiss
develops
the
complete
corporate
design
of
the
specialist
exhibition,
with
the
new
logo
at
its
centre.
Das
ARTelier
Reiss
entwickelt
das
komplette
Coroporate
Design
der
Fachmesse,
in
dessen
Zentrum
das
neue
Logo
steht.
ParaCrawl v7.1
Tetos
TentoonstellingsService
is
a
specialist
in
international
exhibition
upholstery.
We
offer
service,
innovation
and
craftsmanship
to
all
of
our
clients.
Die
Tetos
TentoonstellingsService
b.v.
ist
der
Spezialist
für
die
internationale
Messeausstattung.
Wir
bieten
unseren
Kunden
Service,
Erfindergeist
und
fachmännisches
Können.
ParaCrawl v7.1