Translation of "Specialise" in German
Public
administration,
universities
and
business
should
pool
their
strengths
and
specialise.
Die
öffentliche
Verwaltung,
Universitäten
und
Unternehmen
sollten
ihre
Kräfte
bündeln
und
spezialisieren.
Europarl v8
However,
it's
after
a
foot
injury
that
she
decides
to
specialise
in
road
cycling.
Nach
einer
Fußverletzung
beschließt
sie,
sich
auf
den
Straßenradsport
zu
spezialisieren.
ELRA-W0201 v1
Madam,
in
my
shop
we
specialise
in
one-of-a-kind
costumes.
Madame,
wir
sind
auf
einmalige
Kostüme
spezialisiert.
OpenSubtitles v2018
These
shops
specialise
mainly
in
heating
and
plumbing
items.
Diese
Geschäfte
sind
auf
Heizungs-/Sanitär-
und
Klempnereierzeugnisse
spezialisiert.
TildeMODEL v2018
You
specialise
in
war
news,
don't
you?
Sie
sind
Kriegsberichterstatter,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
Some
ERCs
specialise
in
one
area.
Einige
ERC
sind
auf
einen
bestimmten
Bereich
spezialisiert.
EUbookshop v2
I
specialise
in
amnesia
and
other
memory
and
identity
problems.
Ich
war
auf
Amnesie
spezialisiert
und
andere
Gedächtnis-
und
Identitätsstörungen.
OpenSubtitles v2018
I
do
so
many
patent
cases
I
should
probably
just
go
ahead
and
specialise
already.
Ich
habe
so
viele
Patentrecht-Fälle...
ich
sollte
mich
eigentlich
wirklich
spezialisieren.
OpenSubtitles v2018
I
could
specialise
in
terrified
medicine.
Ich
könnte
mich
in
entängstigende
Medizin
spezialisieren.
OpenSubtitles v2018
We
specialise
in
the
care
and
display
of
killer
whales.
Wir
sind
auf
die
Pflege
und
Ausstellung
von
Killerwalen
spezialisiert.
OpenSubtitles v2018
How
many
demons
specialise
in
cutting
hair?
Wie
viele
Dämonen
sind
schon
auf
Haare
aus?
OpenSubtitles v2018