Translation of "Special studies" in German
Renal
impairment
No
special
studies
in
patients
with
renal
impairment
have
been
conducted
with
Eylea.
Es
wurden
keine
speziellen
Studien
mit
Eylea
bei
Patienten
mit
Nierenfunktionsstörungen
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Special
populations
No
studies
have
been
conducted.
Spezielle
Patientengruppen
Hierzu
wurden
keine
Studien
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
No
special
studies
in
patients
with
renal
impairment
have
been
conducted
with
Eylea.
Es
wurden
keine
speziellen
Studien
mit
Eylea
bei
Patienten
mit
Nierenfunktionsstörungen
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
In
recent
studies
special
attention
was
paid
to
the
metabolism
of
the
TES
group.
In
neueren
Studien
beschäftigte
man
sich
vor
allem
mit
dem
Abbau
des
TES-Fragments.
EUbookshop v2
Infact
there
is
a
special
test
that
studies
the
variator
behaviour.
Infact
gibt
es
einen
speziellen
Test,
der
Variator
Verhalten
studiert.
ParaCrawl v7.1
To
confirm
the
disinfecting
activity
of
the
aerosol
Superspray,
special
studies
were
conducted.
Um
die
Desinfektionsaktivität
des
Aerosols
Superspray
zu
bestätigen,
wurden
spezielle
Studien
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Special
commitment
in
studies
and
teaching
is
rewarded
with
respect
and
praise.
Besonderes
Engagement
in
Studium
und
Lehre
erfährt
Respekt
und
Anerkennung.
ParaCrawl v7.1
Two
small
laboratories
for
experiments
and
special
studies
are
also
available.
Zwei
kleine
Laborräume
für
Versuche
und
spezielle
Untersuchungen
sind
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
module
can
be
constructed
from
special
studies
completed
in
various
faculties.
Das
Modul
kann
aus
speziellen
Studien
in
verschiedenen
Fakultäten
gebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
No
special
population
studies
were
performed
using
sufentanil
sublingual
tablets
in
elderly
patients.
Es
wurden
keine
speziellen
Studien
zur
Anwendung
von
Sufentanil
Sublingualtabletten
bei
älteren
Patienten
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
The
Commission
will
also
organize
special
studies
on
open
net
work
provision
(ONP)
and
mutual
recognition
of
terminal
equipment.
Außerdem
wird
die
Kommission
Studien
über
den
offenen
Netzzugang
und
die
gegenseitige
Anerkennung
von
Telekommunikationsendgeräten
vorbereiten.
EUbookshop v2
Countries
generally
have
to
carry
out
special
studies
to
provide
the
kind
of
data
sets
envisaged.
Um
derartige
Datensätze
bereitzustellen,
müssen
die
Länder
in
der
Regel
besondere
Untersuchungen
durchführen.
EUbookshop v2
The
special
studies
and
initiatives
address
longerrange
issues
of
concern
to
OMB.
Die
speziellen
Studien
oder
Initiativen
betreffen
längerfristige
Fragen,
die
eine
Bedeutung
für
das
OMB
haben.
EUbookshop v2