Translation of "I studied" in German
I
have
studied
this
report
and
can
see
no
reason
to
put
in
any
amendments
to
it.
Ich
habe
diesen
Bericht
studiert
und
sehe
keinen
Grund
für
irgendwelche
Änderungsanträge.
Europarl v8
I
have
studied
in
detail
the
report
by
Mrs
Heidi
Hautala.
Ich
habe
den
Bericht
unserer
Kollegin
Heidi
Hautala
aufmerksam
geprüft.
Europarl v8
Therefore
I
have
studied
the
report
very
carefully.
Deshalb
habe
ich
den
Bericht
sehr
sorgfältig
gelesen.
Europarl v8
I
have
studied
the
financial
cost
of
my
proposal
on
material
assistance.
Ich
habe
die
finanziellen
Kosten
meines
Vorschlags
über
materielle
Unterstützung
geprüft.
Europarl v8
I
have
studied
the
figures
relating
to
the
development
of
employment
and
unemployment.
Ich
habe
mir
die
Zahlen
zur
Entwicklung
der
Beschäftigung
und
der
Arbeitslosigkeit
angesehen.
Europarl v8
I
have
studied
this
patent
several
times
and
also
consulted
with
patent
agents.
Ich
habe
dieses
Patent
mehrfach
studiert
und
mich
auch
mit
Patentanwälten
beraten.
Europarl v8
I
studied
one
single
virtue:
trustworthiness.
Ich
studierte
eine
einzige
Tugend:
Vertrauenswürdigkeit.
TED2013 v1.1
I
never
studied
sculpture,
engineering
or
architecture.
Ich
habe
nie
Bildhauerei
studiert,
Ingenieurswissenschaften
oder
Architektur.
TED2020 v1
I
studied
disgust
for
many
years,
and
I
think
about
emotions
a
lot.
Ich
habe
mich
viele
Jahre
sehr
mit
Abscheu
und
Emotionen
beschäftigt.
TED2020 v1
And
I
studied
very
much
in
Sweden.
Und
ich
hatte
in
Schweden
sehr
intensiv
gelernt.
TED2020 v1
So
I
went
back
to
school,
and
I
studied
my
other
world.
Also
ging
ich
zurück
zur
Schule,
und
studierte
meine
andere
Welt.
TED2020 v1
I
studied
Spanish
for
two
years.
Ich
habe
zwei
Jahre
Spanisch
gelernt.
Tatoeba v2021-03-10
I
studied
in
Boston
from
2003
to
2007.
Ich
habe
von
2003
bis
2007
in
Boston
studiert.
Tatoeba v2021-03-10
Today
I
studied
Chinese
for
two
hours.
Heute
habe
ich
für
zwei
Stunden
Chinesisch
gelernt.
Tatoeba v2021-03-10
I
studied
English
for
four
years
with
a
native
speaker.
Ich
lernte
vier
Jahre
mit
einem
Muttersprachler
Englisch.
Tatoeba v2021-03-10
I
studied
for
a
year
in
Boston.
Ich
habe
ein
Jahr
in
Boston
studiert.
Tatoeba v2021-03-10
I
should've
studied
more
when
I
was
young.
Ich
hätte,
als
ich
jung
war,
mehr
lernen
sollen.
Tatoeba v2021-03-10
It's
been
a
while
since
I
studied
German.
Es
liegt
schon
eine
Zeitlang
zurück,
dass
ich
Deutsch
gelernt
habe.
Tatoeba v2021-03-10
I
never
really
studied
C++
beyond
"Hello,
world!"
Außer
„Hallo
Welt!
“
habe
ich
nie
richtig
C++
gelernt.
Tatoeba v2021-03-10
I
studied
really
hard
in
order
to
pass
the
exam.
Ich
habe
sehr
fleißig
gelernt,
um
die
Klausur
zu
bestehen.
Tatoeba v2021-03-10