Translation of "Speakers desk" in German

This eliminates the need for external speakers, thus optimizing desk space for better comfort.
Externe Lautsprecher sind überflüssig und beanspruchen nicht unnötig Platz auf Ihrem Schreibtisch.
ParaCrawl v7.1

The SRS Premium Sound® produces deep rich bass and crisp highs, eliminating any need to connect external speakers, thus maximising desk space.
Mit SRS Premium Sound® genießen Sie tiefe, weiche Bässe und knackige Höhen auch ohne externe Lautsprecher – so bleibt Ihnen mehr Platz am Pult.
ParaCrawl v7.1

When we returned to the reception area, the receptionist pointed to a speaker on her desk, saying, “I heard all of what you said.
Als wir in die Rezeption zurückkamen, zeigte die Rezeptionistin auf einen Lautsprecher auf ihren Tisch und sagte: "Ich habe alles gehört, was sie gesagt haben.
ParaCrawl v7.1

When we returned to the reception area, the receptionist pointed to a speaker on her desk, saying, "I heard all of what you said.
Als wir in die Rezeption zurückkamen, zeigte die Rezeptionistin auf einen Lautsprecher auf ihren Tisch und sagte: "Ich habe alles gehört, was sie gesagt haben.
ParaCrawl v7.1

These rooms with vintage décor have air conditioning, a flat-screen TV, a portable Bluetooth speaker, bathroom and desk.
Diese Zimmer im Vintage-Stil verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-TV, einen tragbaren Bluetooth-Lautsprecher, ein Bad und einen Schreibtisch.
ParaCrawl v7.1