Translation of "Sound value" in German
Sound
Knob:
Manual
value,
that
can
modulate
parameters.
Sound
Knob:
Manueller
Wert,
der
Parametern
zugewiesen
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
We
are
well
aware
of
ecology
and
sustainability,
while
we
highly
value
sound
and
healthy
construction
materials.
Mit
Bewusstsein
für
Ökologie
und
Nachhaltigkeit
legen
wir
Wert
auf
gesunde
Werkstoffe.
CCAligned v1
For
this
door
a
sound
insulation
value
of
27
dB
was
required.
Bei
diesem
Tor
war
ein
Schalldämmwert
von
27
dB
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
For
Class
C1
tyres,
the
rolling
sound
emission
value
shall
not
exceed
the
values
given
below.
Bei
Reifen
der
Klasse
C1
darf
der
Wert
der
Rollgeräuschemission
die
nachstehenden
Werte
nicht
überschreiten.
DGT v2019
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Sound+
and
value
Sound+.dll.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Sound+
und
dem
Wert
Sound+.dll.
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
3D
Bubble
Sound
and
value
3Dbubblesound.dll.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
3D
Bubble
Sound
und
dem
Wert
3Dbubblesound.dll.
ParaCrawl v7.1
For
the
speed
of
sound
a
value
corresponding
to
air
at
20
°C
is
preset
already.
Für
die
Schallgeschwindigkeit
ist
bereits
der
Wert
für
Luft
bei
20
°C
eingegeben.
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
From
Sound
and
value
FromSound.dll.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
From
Sound
und
dem
Wert
FromSound.dll.
ParaCrawl v7.1
Used
together
with
acoustic
film,
the
laminated
safety
glass
attains
a
sound
insulation
value
of
41
dB
(Rwp).
Das
Verbundsicherheitsglas
erzielt
in
Verbindung
mit
der
SI-Akustikfolie
einen
Schalldämmwert
von
41
dB
(Rwp).
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Sound
Junkies
and
value
SoundJunkies.dll.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Sound
Junkies
und
dem
Wert
SoundJunkies.dll.
ParaCrawl v7.1
For
Class
C2
tyres,
the
rolling
sound
emission
value
with
reference
to
its
category
of
use
(see
paragraph
2.1
above)
shall
not
exceed:
Bei
Reifen
der
Klasse
C2
darf
der
Wert
der
Rollgeräuschemission
je
nach
Verwendungsart
(siehe
Absatz
2.1)
folgende
Werte
nicht
überschreiten:
DGT v2019
For
Class
C3
tyres,
the
rolling
sound
emission
value
with
reference
to
its
category
of
use
(see
paragraph
2.1
above)
shall
not
exceed:
Bei
Reifen
der
Klasse
C3
darf
der
Wert
der
Rollgeräuschemission
je
nach
Verwendungsart
(siehe
Absatz
2.1)
folgende
Werte
nicht
überschreiten:
DGT v2019
For
Class
C1
tyres,
the
rolling
sound
emission
value
shall
not
exceed
the
values
pertinent
to
the
applicable
stage
given
below.
Bei
Reifen
der
Klasse
C1
darf
der
Wert
der
Rollgeräuschemission
die
Werte
für
die
geltende
Stufe
entsprechend
den
nachfolgenden
Angaben
nicht
überschreiten.
DGT v2019
For
Class
C2
tyres,
the
rolling
sound
emission
value
with
reference
to
its
category
of
use
(see
paragraph
2.1
above)
shall
not
exceed
the
values
pertinent
to
the
applicable
stage
given
below:
Bei
Reifen
der
Klasse
C2
darf
der
Wert
der
Rollgeräuschemission
je
nach
Verwendungsart
(siehe
Absatz
2.1
oben)
und
geltender
Stufe
folgende
Werte
nicht
überschreiten:
DGT v2019
For
Class
C3
tyres,
the
rolling
sound
emission
value
with
reference
to
its
category
of
use
(see
paragraph
2.1
above)
shall
not
exceed
the
values
pertinent
to
the
applicable
stage
given
below:
Bei
Reifen
der
Klasse
C3
darf
der
Wert
der
Rollgeräuschemission
je
nach
Verwendungsart
(siehe
Absatz
2.1
oben)
und
geltender
Stufe
folgende
Werte
nicht
überschreiten:
DGT v2019