Translation of "Sound effect" in German
In
this
manner,
a
liquid
film
having
a
sound-damping
effect
is
produced.
Auf
diese
Weise
wird
ein
Flüssigkeitsschleier
erzeugt,
der
eine
schalldämpfende
Wirkung
besitzt.
EuroPat v2
An
additional
sound-absorbing
effect
is
produced
as
a
result
of
the
structure
of
the
ceramic
fabric.
Es
ergibt
sich
durch
die
Struktur
des
Keramikgewebes
zusätzlich
eine
schalldämpfende
Wirkung.
EuroPat v2
The
sound-absorbing
effect
of
the
porous
concrete
has
not
hitherto
been
recognised.
Die
schallabsorbierende
Wirkung
des
porigen
Betons
ist
bisher
nicht
erkannt
worden.
EuroPat v2
The
sound-insulating
effect
depends
on
the
excitation
frequency.
Die
schalldämmende
Wirkung
ist
abhängig
von
der
Anregungsfrequenz.
ParaCrawl v7.1
No
effect
sound
•
Is
incorrect
foot
switch
connected?
Kein
Effektklang
•
Ist
falscher
Fußschalter
angeschlossen?
ParaCrawl v7.1
The
balance
between
original
sound
and
effect
sound
is
adjusted
at
the
RFX-1100.
Die
Balance
zwischen
Originalklang
und
Effektklang
wird
am
RFX-1100
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
In
the
drop-down
list
of
the
sound,
choose
Effect
Options.
In
der
Dropdown-Liste
des
Klangs,
wählen
Sie
Wirkung
Optionen.
ParaCrawl v7.1
It
has
good
sound
insulation
effect,
suitable
for
residential
and
high-rise
building
windows.
Es
hat
gute
Schalldämmung
Effekt,
geeignet
für
Wohn-
und
High-Rise
Gebäude
Fenster.
ParaCrawl v7.1
The
Pandora
creates
a
realistic
flame
effect,
sound
effects
and
the
control
of
a
smoke
machine.
Sie
bietet
einen
realistischen
Flammeneffekt,
Soundeffekte
und
die
Steuerung
einer
Nebelmaschine.
ParaCrawl v7.1
2.It
makes
insulating
glass
insulation
better,
improve
sound
insulation
effect.
2.Es
macht
Isolierglas
Isolierung
besser,
Verbesserung
der
Schalldämmung
Wirkung.
ParaCrawl v7.1